Natalie Czech - One can't have it both ways and both ways is the only way I want it
Jusqu'au 18/09/2016
Centre Rhénan d'Art Contemporain (CRAC) Alsace - Altkirch | Altkirch
La nouvelle expo du CRAC, dont le titre peut se traduire ainsi : « On ne peut avoir tout et son contraire, mais tout et son contraire, c'est tout ce que je veux », vous plonge dans l'univers poético-photographique de Natalie Czech.
Natalie Czech est une artiste allemande qui s'intéresse aussi bien à la photographie qu'aux grands poètes. Sa première exposition personnelle en France s'attache à donner vie aux mots qui dorment dans les photos et les images. Sa série des Hidden Poems illustre parfaitement ce concept. Ainsi, elle s'amuse à retrouver des passages de poèmes d'auteurs existants (Jack Kerouac, Frank O'Hara...) dans des pages de magazine, des publicités ou des pochettes de CD, en gommant ou surlignant certains mots ou certaines lettres afin de reconstruire un poème. Du texte caché dans du texte. Mais qui produit une image en finalité, puisque l'essentiel de son travail est photographique - et de grande qualité.
Brouiller les frontières entre texte et image
Natalie Czech dompte une écriture qui prend en compte la forme et le fond, le mot et sa représentation visuelle. Son travail sur les pictogrammes est parlant : elle retrouve la forme de l'icône « maison » dans une photo d'une poche arrière de jean ; elle voit l'icône « nouveau document » dans le col d'une chemise ou encore l'icône « horloge » dans un verre de whisky. Puis dresse une liste à la Prévert de la signification des pictos dans les applis et logiciels qui les utilisent. Encore plus fun, ses photos de bouquets de fleurs qui illustrent des saillies de critiques d'art. Des mots traduits en langage des fleurs ! Gageons qu'après la lecture de notre sympathique compte-rendu, Natalie Czech nous composerait un bouquet de roses roses (appréciation), de géraniums (on est en Alsace, quoi !) et de glaïeuls (symbole de virilité, à Rome, les gladiateurs victorieux recevaient des compositions de glaïeuls).
Vernissage Garden Party le jeudi 16 juin à 19h30. Navette gratuite sur réservation depuis Art Basel. Visites commentées les samedi 2 et dimanche 3 juillet à 18h (entrée libre sur réservation).
Renseignements
Centre Rhénan d'Art Contemporain (CRAC) Alsace - Altkirch 68130 Altkirch
03 89 08 82 59
info@cracalsace.com
www.cracalsace.com
Dates et horaires :
Du Jeudi 16 Juin 2016 au Dimanche 18 Septembre 2016, du Mardi au Vendredi de 10h à 18h et le week-end de 14h à 18h
Tarifs :
Entrée libre
Dans la même rubrique
- L’amitié : ce trembleJusqu'au 12/05/2024 Centre Rhénan d'Art Contemporain (CRAC) Alsace - AltkirchDu 18 février au 12 mai 2024, L’amitié : ce tremble, exposition collective organisée en collaboration avec le Centre d’art contemporain […]
- Exposition de patchworkDu 04/05/2024 au 12/05/2024 FerretteL'"atelier du patchwork" de Ferrette présente de nombreux ouvrages réalisés à la main. Le groupe de créations textiles de Nadia Stumpf est leur […]
-
- Les vitrines de l'artDu 23/05/2024 au 26/05/2024 Hirsingue35 artistes plasticiens exposent dans les divers lieux disponibles rue De Lattre de Tassigny à Hirsingue. Parcours déambulatoire doté d'un tirage au sort […]
- Naître à Soi - Les cercles d'IsaLe 22/06/2024 AltkirchLes Cercles d'Isa sont proposés une fois par mois. Ni vraiment un atelier, ni vraiment une cérémonie, ils se vivent comme une expérience. Ils allient […]
- Marché de PrintempsDu 28/04/2024 au 07/07/2024 IllfurthC'est le retour du Marché de printemps à Illfurth ! Tous les dimanches matins, du 7 avril au 7 juillet 2024, retrouvez 20 stands de producteurs et commerçants […]
- Eveil à la NatureDu 15/05/2024 au 12/06/2024 Mairie de HirsingueInscription préalable obligatoire pour participer aux ateliers. Lors d'un éveil à la nature les enfants sont sous la surveillance de leur.s parent.s ou […]
- Sortie nature Sylvo SophroDu 17/05/2024 au 15/06/2024 Mairie de HirsingueVenez souffler et vous libérer grâce à l’énergie de la forêt qui se réveille. Venez découvrir le subtil mélange de la […]
- Nuit de LouvesLe 26/04/2024 La Halle au Blé - AltkirchDeux ans après le début de la guerre qui s'est installée aux confins de l'Union Européenne après qu'un pays agressif a envahi son état […]
- La Filature Nomade : LadilomLe 26/04/2024 Salle des Fêtes - DietwillerTünde Deak et Léopoldine Hummel interrogent les « chansons cabanes », ces airs nostalgiques et réconfortants, fredonnés impulsivement, de […]
- La Filature Nomade : LadilomLe 27/04/2024 LautenbachTünde Deak et Léopoldine Hummel interrogent les « chansons cabanes », ces airs nostalgiques et réconfortants, fredonnés impulsivement, de […]
- InaugurationDu 27/04/2024 au 28/04/2024 Eglise Mennonite - RuederbachL'Église mennonite du Birkenhof organise 2 jours de fête à l'occasion de l'inauguration de ses nouveaux locaux. Un beau programme se prépare avec plein […]
- Génération 80/90/2000Le 27/04/2024 Hirtzbach HELLO LES AMIS . ATTENTION DATE À BLOQUER . Les amis sortez tous vos agendas et réservez dès à […]
- Workshop Danses LatinosDu 27/04/2024 au 15/06/2024 MJC de la Communauté des Communes d'AltkirchAvec Mel la cubaine, faites quelques pas de Salsa cubaine, de Merengue, de Batchata, de Lady Style, etc. Dans cet atelier collectif festif, venez découvrir seul ou en […]
- Yann Artus-Bertrand illustre Laudato Si'Du 01/05/2024 au 24/05/2024 Le Thalb - Université pour Tous - WittersdorfDu 1er au 24 mai 2024, l'association Culture et Solidarité vous invite à découvrir la beauté et la fragilité de la nature à travers […]
- Marché aux pucesLe 01/05/2024 ObermorschwillerL'Amicale des Sapeurs Pompiers d'Obermorschwiller organise son traditionnel marché aux puces du 1er mai. Inscriptions et renseignement par mail : […]
- Soirée LatinoLe 03/05/2024 MJC de la Communauté des Communes d'AltkirchRendez-vous à la soirée la plus caliente de l'année à Altkirch ! 🎉 Venez vous déhancher au rythme enivrant de la salsa, de la bachata et bien […]
- 8 femmesLe 04/05/2024 Maison des Œuvres - IllfurthAprès avoir présenté « Nos femmes » en 2023, les Villotins reviennent en 2024 avec leur nouvelle pièce : « 8 femmes » pour clore […]
- Marché aux pucesLe 05/05/2024 Salle des fêtes Le Tilleul - LiebsdorfVenez participer à notre 3ème édition de notre Marché aux puces organisé par la commune de Liebsdorf. Le marché aux puces se […]
Besoin d'idées sorties dans votre ville ?
