Music In - Music'Août 2012

Festival de musiques et chansons régionales, Music In - Music'Aout propose le premier week-end du mois d'août de faire la fête et de danser autour des traditions régionales. Créé en 2005, ce festival est entièrement gratuit. Au programme de chaque édition : concerts, contes, bal, danses et petite restauration sur place.

Au programme de l'édition 2012 :

Concert en trois langues

Avec François Dreno (en français), Jean-Sébastien Beck et Francis Schneider (en alsacien) et Roch Sige (en anglais, gospel).

Ve.3 à 20h

Espace Heyler, Hoerdt

Contes

Pour petits et grands animé par Guy Mercier

Sa.4 à 17h

Jardin du presbytaire, Hoerdt

Bal folk

Animé par les Piques diatonistes d'Alsace, bal à l'harmonica et accordéon avec Joseph Ligault et Isabelle Loeffler et bal animé le groupe L'air du temps, suivi d'un bœuf pour tous les musiciens présents

Sa.4 de 18h30 à minuit

Défilé de musiciens

Di.5 dès 9h30

Office religieux

Di.5 de 10h30 à 11h30

Eglise protestante, Hoerdt

Apéritif, pique-nique et bœuf de musiciens

Di.5 de 11h30 à 17h

Cour du presbytère, Hoerdt

A l'orgue répondit l'écho

Concert en 3 langues des fondateurs du festival : Roland Engel, Sylvain Piron, le duo Passage, Cathy Dorn (danse) et Jean-Luc Lamps (orgue)

Di.5 à 17h

Eglise protestante, Hoerdt