Etoile d'or, étoile d'argent : àllerhand un ohne hànd
Le 26/04/2019
Dans le cadre de la tournée de spectacles "Cric Crac im Elsass", organisée dans 5 bibliothèques du territoire, la médiathèque de Marlenheim vous présente le spectacle bilingue français-alsacien « Etoile d’or, Etoile d’argent », interprété par Sonia Riehl (conteuse) et Pierre Boutelant (musicien).
Avec le soutien de l’Office pour la Langue et la Culture d’Alsace.
Compréhensible par un public non dialectophone
Tout public à partir de 7 ans.
Gratuit, sur inscription au 03-88-87-69-37
Durée : environ 1h
Entre fer et défaire, Le carton cartonne et le métal résonne.
Dìss ìsch àllerhànd !
De rouge et d'or, d'étoile et de cœur,
Zwìsche Lìeb ùn Hàss
Que d'épreuves et de traces
Dìss ìsch a Gschlàmàssel’s!
C'est un monde !
Màch ken Sàche, màch d’r ken Sorje ùn horich gemìetlich
Un chant au cœur des bois Un chien qui aboie Une belle en amour, Un prince pour toujours !
’s endt guet, àlles guet...
Renseignements
Caveau de l'Hôtel de Ville - Marlenheim 67520 Marlenheim
media
media
Dates et horaires :
Vendredi 26 Avril 2019 de 20h à 21h
Tarifs :
Gratuit
Dans la même rubrique
- Portes ouvertes - LNP PaysageDu 04/05/2024 au 05/05/2024 MarlenheimVotre jardin de demain se prépare aujourd'hui ! Retrouver LNP Paysage le samedi 4 et dimanche 5 mai 2024. Votre jardinier paysagiste près de Strasbourg. Avec plus de […]
- Bacchus Tour'SLe 05/05/2024 MarlenheimL’Office de Tourisme Mossig et Vignoble est heureux de reconduire pour la seconde édition son évènement devenu incontournable de la région : Le […]
-
- Une journée Zen en Art-thérapieLe 01/06/2024 MarlenheimImaginez une échappée de la frénésie quotidienne, une parenthèse durant laquelle les bruits de la ville s'estompent pour laisser place au murmure […]
- Le mariage de l'ami Fritz 2024 à MarlenheimAoût 2024 MarlenheimLe mariage de l’ami Fritz est une fête folklorique traditionnelle qui se déroule chaque année les 14 et 15 août en Alsace à Marlenheim […]
- Fête d'automne à Marlenheim 2024Le 20/10/2024 MarlenheimLa Fête d'automne à Marlenheim, c’est le plus grand événement de la commune bas-rhinoise. Cette année c'est le dimanche 20 octobre 2024 que […]
- Salon du bien-être artisanat et minérauxDu 02/11/2024 au 03/11/2024 Centre Culturel et Sportif Les Roseaux - Marlenheim6ème édition pour le salon du bien-être à Marlenheim, Ici et Maintenant.. Deux jours de douceur et bienfaits. Vous retrouverez les soins naturels, […]
Besoin d'idées sorties dans votre ville ?
