Rechercher : Tapez les premières lettres de votre ville

Où ?

Quoi ?

Quand ?

Sorties en Alsace

Traversée

        

Deux comédiennes en scène, l’une sourde, est Youma et s’exprime en Langue des signes française, l’autre lui répond et incarne le destin de Nour.
Une fille qui a grandi sous la protection de Youma. Depuis sa plus tendre enfance, Nour sait qu'un jour elle partira pour un pays lointain où sa mère l'attend.
Lorsqu'elle entreprend son voyage, sa "Traversée", elle doit se transformer en garçon et qu'il n'est pas simple de voyager sans papiers même si tout a été payé d'avance.

Comme tant d'hommes, de femmes et d'enfants aujourd'hui qui cherchent une vie meilleure, plus sûre et plus humaine, elle traverse des pays sans savoir où elle se trouve et les hommes armés fixent les frontières.

Un texte fort et très actuel qui raconte avec beaucoup de pudeur l'itinéraire d'une jeune fille de son pays d'origine à une grande métropole européenne. C'est une histoire de dangers affrontés, une histoire de courage.

Spectacle bilingue français / langue des signes française accueilli dans le cadre de la Semaine du Handicap

© DR

Infos pratiques

A voir également

  • Dis-moi ton prénom
    Dis-moi ton prénom Samedi 20/10/2018

    Espace Ried Brun  -  Muntzenheim

    Les Voix Liées d'Hirtzfelden et les Voix de l'Ill d’Ensisheim, vous proposent leur nouveau spectacle samedi 20 octobre à 20h à l'espace Ried Brun de Muntzenheim. Cette fois, les prénoms seront à l'honneur et feront la part belle à la chanson française. Les 80 choristes vous invitent à partager un beau moment musical et surtout n'oubliez pas, chanter c'est bon pour la santé! Le […]

  • Festival Bulb !
    Festival Bulb ! Du Vendredi 12/10/2018 au Vendredi 19/10/2018

    Théâtre La Coupole - Saint-Louis  -  Saint-Louis

    Le Festival Bulb pour les enfants et leurs parents est reconduit au Théâtre la Coupole à Saint-Louis, du 12 au 19 octobre. Au programme : du clown, du masque, du théâtre d’ombre, du jonglage et du cabaret. Bulb, le nouveau festival jeune public de la Coupole, revient pour la deuxième édition selon le même principe : des spectacles à 5€ et trois ateliers […]

  • Festival d\'Humour de Colmar 2018
    Festival d'Humour de Colmar 2018 Du Mardi 23/10/2018 au Samedi 27/10/2018

    Colmar

    Du 23 au 27 octobre 2018, Colmar accueillera des humoristes de renom dans le cadre de son Festival d'Humour. Prêts à rire ? Avec ces artistes, vous en aurez pour votre argent !

  • Jeff Panacloc : Contre Attaque
    Jeff Panacloc : Contre Attaque Vendredi 26/10/2018

    Parc Expo de Colmar  -  Colmar

    Jeff et son acolyte Jean-Marc le singe sont de retour sur scène pour un tout nouveau spectacle ! Arrêté par les forces de l'ordre, Jean-Marc réussit à s'échapper pour retrouver Jeff sur scène. Lors de sa course poursuite avec les autorités, il va quand même réussir à présenter au public Jacky, le technicien et Nabilouche, sa petite-amie.

  • Pierre-Emmanuel Barré
    Pierre-Emmanuel Barré Samedi 27/10/2018

    Théâtre Municipal de Colmar  -  Colmar

    Pierre-Emmanuel Barré, que l'on a pu suivre sur France Inter, Canal+ ou Comedy, présente son nouveau spectacle.

  • Edmond
    Edmond

    Spectacles  - Théâtre

    Vendredi 2/11/2018

    Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald

    Décembre 1897, Paris. Edmond Rostand n’a pas encore trente ans mais déjà deux enfants et beaucoup d’angoisses. Il n’a rien écrit depuis deux ans. En désespoir de cause, il propose au grand Constant Coquelin une pièce nouvelle, une comédie héroïque, en vers, pour les fêtes. Seul souci : elle n’est pas […]

  • La Revue Scoute 2019
    La Revue Scoute 2019

    Spectacles  - Humour

    Du Mercredi 24/04/2019 au Dimanche 28/04/2019

    Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald

    En 2019, La Revue Scoute fête sa 35ème édition et ses 40 ans ! La troupe de comédiens tourne en dérision des sujets de société, incarne des personnages politiques locaux (et nationaux) et interprète des chansons parodiques. Pendant plus de deux heures, la Revue présentera plusieurs tableaux, qui alterneront chansons et […]

  • Revue satirique de la Choucrouterie en alsacien (tournée 2019)
    Revue satirique de la Choucrouterie en alsacien (tournée 2019)

    Spectacles  - Cabaret

    Dimanche 12/05/2019

    Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald

    "Noces feras-tu?" "Hirot lach'sch dich hin "Notre 25e revue satirique se moquera de tout et de tout le monde. Elle passera à la moulinette les politiques locaux, se moquera des Lorrains, parlera du mariage Bas-Rhin et Haut-Rhin, des 400 ans de la Guerre de Trente ans, du Racing, taillera un kimono à " Chilbert " de Colmar qui se lance dans le Kung Fu et caricatuera l'actualité […]

  • Sous leurs cendres, nos braises
    Sous leurs cendres, nos braises

    Spectacles  - Danse

    Vendredi 19/10/2018

    Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald

    Sous les cendres des guerres passées et présentes, il y a nos braises incandescentes, nos charbons ardents. Il y a nos feux dans la nuit. Il y a nos corps en mouvement, nos voix libérées, nos mots scandés et chantés. Et il y a nos parcours, nos œuvres… nos respirations pour que nous gardions vivantes les mémoires de nos voix […]

  • Art&Miss
    Art&Miss

    Spectacles  - Danse

    Vendredi 26/10/2018

    Espace culturel Le Point d'Eau - Ostwald

    Le collectif Art & Miss réunit 5 jeunes femcees d'horizons différents et aux expériences de vies distinctes, autour d'un projet rapologique commun. En filigrane, une redéfinition simple et pétillante des féminités dans le rap, où toutes les propositions de prise de parole, de discours, de plumes et de flows sont bienvenues. Avec […]

Commentaires

Le QUIZ de la semaine Musée Würth Musée Würth

Cette semaine le jds vous invite au Musée Würth à Erstein, pour découvrir l'exposition NAMIBIA. L’art d’une jeune géNérATION. 20 lots de 2 places à gagner !

Participer
Lisez le Journal des Spectacles
couverture magazine spectacles 312

Lisez Spectacles en ligne

Chaque mois, le Journal des Sorties en Alsace

Articles les plus lus
Abonnez-vous à la newsletter JDS