Allers-retours

© Jean-Louis Martineau

Compagnie La Mandarine Blanche
Théâtre
Durée : 2h
Tout public dès 12 ans

Aborder l’œuvre d’Ödön von Horváth, célébré comme l’un des plus grands dramaturges du vingtième siècle, c’est poursuivre ce désir viscéral de partager des fables en portant un regard lucide et poétique sur les problèmes de son temps. Allers-retours raconte comment Ferdinand Havlicek devient « heimatlos », pris au piège des lois économiques ou administratives, coincé sur un pont entre deux pays où il croise une foule de personnages improbables. Une mécanique infernale... Cette farce délirante aux ressorts kafkaïens invite à mettre en miroir deux périodes, celle de 1933 et celle d’aujourd’hui. Elle met implicitement en lumière les paradoxes de nos sociétés contemporaines et le sort réservé aux esseulés, aux apatrides, aux migrants... Horváth, chroniqueur, parle de son temps et nous parle du nôtre.

Avec : Raphaël Almosni, Sylvia Amato, Alain Carnat, Laurent Desponds, Théo Kerfridin, Sophie Kircher, Marc Ségala, Marie-Céline Tuvache
Texte : Ödön von Horváth
Traduction : Henri Christophe
Mise en scène : Alain Batis
Dramaturgie : Jean-Louis Besson
Scénographie : Sandrine Lamblin
Musique : Cyriaque Bellot
Costumes : Jean-Bernard Scotto
Lumière : Jean-Louis Martineau
Perruques et maquillages : Judith Scotto
Régie lumière : Emilie Cerniaut
Régie son : Gaultier Patrice
Crédit photo : Jean-Louis Martineau

Infos pratiques

Horaires :

Mardi 29 Juin 2021 à 20h

Tarifs :

Achat de places à l’accueil de l’Espace 110 aux horaires d’ouverture de la billetterie, en ligne 24h/24h sur www.espace110.org ou au 03 89 52 18 81 (paiement immédiat par carte bancaire), à partir du 1er juin 2021.

TARIFS SPECTACLES TOUT PUBLIC

Plein tarif : 20 €

Tarif réduit : 15 €
Habitants d’Illzach, adhérents de l’ESPACE 110, détenteurs de la carte Espace Culture, cartes de comités d’entreprise partenaires (carte CSE PSA Groupe - Site de Mulhouse, carte CE+ Services, carte CEZAM Grand Est, carte MGEN Avantage, carte Pass’PASS de la CMCAS de Mulhouse, carte de bénéficiaires CNAS), carte d’adhérent de la Fédération des Foyers Clubs d’Alsace, abonnés des structures culturelles partenaires (La Filature, Scène nationale de Mulhouse, La Comédie de Colmar - CDN Grand Est Alsace), étudiants, lycéens.

Carte Pass’Temps Senior M2A : 13 €

Demandeurs d’emploi : 10 €

Carte culture, bénéficiaires du RSA et de l’ASPA : 6 €

Moins de 15 ans : 5,50 €

L’ESPACE 110 participe aux dispositifs Carte Jeun’Est (15-29 ans) et Pass Culture.

Commentaires

Vous aimerez aussi

Dans la même rubrique

Le QUIZ de la semaine L'Ecomusée d'Alsace L'Ecomusée d'Alsace

3 PASS FAMILLE d’une valeur de 60€ chacun (chaque PASS est composé de 4 entrées individuelles)

Participer au jeu concours
Abonnez-vous à la newsletter JDS

Chaque jeudi l'agenda du week-end !