Avis et commentaires Les insultes en alsacien

Commentaires

• Philippe | 07/01/21 | 13h46

  On m'a expliqué l'expression Stinke Michel il y a quelques années, c'est une de mes préférées : un michel qui pue c'est un dragueur, un chaud de la b***. On lachait traditionnellement le bouc pour la reproduction le jour de la saint michel (fin septembre). Et un bouc ca sent fort. En somme un stinke michel c'est un dragueur invétéré.

• Michel | 17/07/18 | 21h15

  Je cherche
  Crocha spalter en haut rhinois
  On dit ça pour ceux qui regarde le moindre sous
  Avare ou économe?

• Suzanne | 06/05/18 | 12h28

  Y a le Sewegedefelder Grenndendenawel
  Arch met Ohre et tant d'autres qui nous étaient strictement interdits..

• Mappus | 26/03/18 | 13h26

  Titi si c'est le mot kopfertami que vous vouliez dire oui ça existe

• Titi | 19/08/17 | 18h06

  Est-ce que le mot (pardonnez l'orthographe) KOFOTAMIE existe ?

• Loeffler Eliane | 15/05/17 | 20h32

  yoyo kumm jetz, get noch so viel andri vu m'r net à moll mé drïa sawa !!!

• kuhn albert | 11/02/17 | 22h59

  Drackseckelkamarade egale : Sale ami ! Kritza starna milliona milliarda canona

• DORIS WERNER | 03/02/17 | 22h22

  Je les connais tous il y a HOLSKOPF TETE DE BOIS SOIT IDIOT OU SIMPLET

• bucher | 02/02/17 | 18h36

  Vous êtes nuls les expressions en dialecte traduisent surtout un anti conformisme issu de l'occupation subie.
  Mes ancêtres se retournent dans leur tombe
  
  Vive la vulgarité populaire

• patrice dillenseger | 01/02/17 | 22h00

  Mais comme je viens de rire ! Surtout les traductions littérales trop drôles mais c'est pas vraiment ça surtout quand on les emploie souvent. Ah l'alsacien, comme j'aime ce dialecte verdeckel du !!!

• Bobby | 01/02/17 | 19h26

  Folegel ou Süfseckel = Ivrogne Hornoxs = bête à cornes ou têtu

• guygess | 01/02/17 | 18h40

  idiot du village se dit : DORFDODEL ET PAS DORFSECKEL .....FERDAMI....MUSCHNE ALLES SAWE IN DENNE GUMMIFUESS...

• Antoinette | 01/02/17 | 12h08

  hé oui je les connais pour les employer assez régulièrement toujours d'actualité pour certain

• Michèle Peter | 01/02/17 | 11h18

  Pas mal ces explications j'aime beaucoup !!je peux insulter mon homme en alsacien il ne comprend rien hahaha

• Philippe | 01/02/17 | 4h47

  Pour certaines, ce sont les versions haut-rhinoise ;)

• Mt mack | 31/01/17 | 22h48

  Mais comment les prononcer ? Je souhaiterais pouvoir les apprendre.

• annie | 31/01/17 | 20h55

  Abgenutzti ; brunzer ; büüresawel ;lumpeseckel ; wilsoi ;schloffkopp ;schüser ;mammebubbele ;holzkopf

• Eva | 31/01/17 | 19h57

  On m'avait parlé de Gorillafutzmitbigoudis. Je laisse aux spécialistes le soin et traduire. Mais moi c'est mon préféré. ..

• Didier | 31/01/17 | 18h56

  En voilà quelques autres: Holzbock - Wihnàtsgogel- Luftdibuss - Suppehoen

• Michaël | 31/01/17 | 18h15

  Ma mamama avait l'habitude de m'appeler arschmetohra (cul avec des oreilles) mais c'était toujours affectueux