L'Autre Russie d'André Markowicz
Du 11/05/2024 au 16/06/2024
L'Autre Russie d'André Markowicz, un événement à voir à Paris (La Scala Paris ), les 11 mai 2024 et 16 juin 2024. Toutes les informations pratiques (tarifs, billetterie, plan de salle) pour cet événement sont à retrouver sur cette page. Réservez dès maintenant vos places pour assister à cet événement à Paris !
L'AUTRE RUSSIE
Carte blanche à André Markowicz
DISTRIBUTION
De et avec André Markowicz
Qu'est-ce que « L'Autre Russie » ?
par André Markowicz
Poète, éditeur et traducteur de premier plan, André Markowicz nous propose de mieux connaître l’« Autre Russie », celle des grands poètes qui en illustrent l’immense humanité.
L’Autre Russie, ce n'est pas la Russie fasciste, nationaliste, monstrueuse que veulent bâtir les assassins mafieux au pouvoir à Moscou. Même s'il y a eu, comme partout, en Russie, des écrivains qui flatté le pouvoir, des gens qui ont profité du régime, la littérature russe a toujours été un lieu de résistance et les poètes ont, souvent au prix de leur propre vie, porté la voix de l'humanité.
La Scala Paris me propose une carte blanche – trois dates, un dimanche par mois. J'y évoquerai quelques-uns de ces poètes.
Le dimanche 8 octobre, j'évoquerai la figure d'Alexandre Blok, dont j'ai traduit Les Douze, en compagnie de Christian Olivier, — lui, qui, avec le Collectif Les Chats Pelés, a illustré la publication que nous en avons faite aux éditions Mesures que j'anime avec Françoise Morvan, et qui a enregistré le texte de ma traduction.
Le 5 novembre, je dirai, en russe et en français, des poètes de la résistance à la dictature stalinienne, Anna Akhmatova et Ossip Mandelstam.
La rencontre du 10 décembre sera consacrée à une figure encore totalement inconnue, et pourtant majeure, de la poésie russe de la fin du XXe siècle, une figure de ce qu'on appelait « la dissidence », Kari Unksova, militante féministe, assassinée par le KGB en 1983, et dont l'oeuvre tout entière est restée inédite. J'ai traduit son dernier volume, La Russie l'été (avec une extraordinaire Autobiographie) et je l'ai publiée, elle aussi, chez Mesures.
Trois rencontres, trois moments, pour dire que cette « Autre Russie », elle existe, envers et contre tout. C'est cette Russie-là qui me fait vivre.
A l’issue de ces rencontres, André Markowicz dédicacera ses ouvrages dans le hall du théâtre.
Informations pratiques :
Durée : 1h15
Réservation PMR : 01 40 09 44 30
Renseignements
Dates et horaires :
- Samedi 11 Mai 2024 à 17h30
- Dimanche 16 Juin 2024 à 17h30
Tarifs et billetterie :
A partir de 27 €
Dans la même rubrique
- Les soirées littéraires de Yann Moix, conférence Claudel et le temps Le 13/05/2024 Salle Gaveau - ParisChaque mois, Yann Moix propose une conférence sur la façon dont un grand auteur s’est emparé d’un grand sujet.. Par exemple : Claudel et le temps, […]
- Monsieur Henri Raconte Le 01/05/2024 Le Funambule - Montmartre - ParisMonsieur Henri Raconte , un événement à voir à Paris (Le Funambule - Montmartre ), le 1 mai 2024. Toutes les informations pratiques (tarifs, billetterie, plan de salle) pour […]
-
- Simone Fattal - Leçons d'ArtisteDu 29/04/2024 au 02/05/2024 Auditorium Du Louvre - ParisCes trois « Leçons » seront ancrées dans le département des antiquités orientales, avec lequel l'artiste se sent une affinité toute […]
- Quels usages pour l’IA dans les conseils d’administration? Le 29/04/2024 ParisLe Club Gouvernance - Administrateurs & Dirigeants HEC Alumni vous invite à la prochaine table ronde Lundi 29 avril 2024 de 18h30 à 20h00 Accueil à […]
- Deuxième édition de la Journée de l'économie inclusive S&OLe 02/05/2024 ParisLe Centre d'Economie Inclusive de l'Institut S&O d'HEC Paris a le plaisir de vous inviter à la deuxième édition de la Journée de l'Economie […]
- Rencontre spéciale avec les artistes de « Project tHinG »Le 05/05/2024 Centre Culturel Coréen - ParisJeudi 16 mai 2024 à 18h30 Quand le piano rencontre le geomungo (cithare coréenne à six cordes), les possibilités brisent les frontières, les […]
- L'Olympisme : Une Invention Moderne, Un Héritage AntiqueLe 06/05/2024 Auditorium Du Louvre - ParisPrésentation de l'exposition par Violaine Jeammet, musée du Louvre, Alexandre Farnoux, Ecole Française d’Athènes, et Christina Mitsopoulou, […]
- Loisirs, sport et tourisme en Corée Le 06/05/2024 Centre Culturel Coréen - ParisForte de son expérience en tant que pays-hôte, une première fois avec les Jeux Olympiques à Séoul en 1988, puis une seconde fois avec les Jeux […]
- Rencontre avec S.E. l’Amb du Kazakhstan en France, Mme Gulsara ArystankulovaLe 15/05/2024 ParisChers camarades, Nous avons le grand plaisir de vous convier à une rencontre exceptionnelle avec Son Excellence l’Ambassadrice du Kazakhstan en France, Mme Gulsara […]
- Comment les maisons de luxe réinventent-elles l’expérience grâce au digital ?Le 16/05/2024 ParisL’expérience client en boutique est un pilier fondamental des maisons de luxe. La boutique est tour à tour un lieu de transmission de l'histoire des maisons, un […]
- Dialogues OlympiquesDu 23/05/2024 au 30/05/2024 Auditorium Du Louvre - ParisQuelques semaines avant le début des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024, de très grands sportifs du Comité National Olympique et Sportif […]
- Vermmer et son FaussaireDu 24/05/2024 au 30/06/2024 Théâtre de la Contrescarpe ParisVermmer et son Faussaire, un événement à voir à Paris (Théâtre de la Contrescarpe Paris ), du 24 mai 2024 au 30 juin 2024. Toutes les informations pratiques (tarifs, […]
- Conférenscène : les Grandes Souveraines d'Egypte - Conférence / Rencontre avec Florence QuentinLe 27/05/2024 Théâtre des Mathurins - ParisConférenscène : les Grandes Souveraines d'Egypte - Conférence / Rencontre avec Florence Quentin, un événement à voir à Paris (Théâtre des Mathurins ), le 27 mai 2024. […]
- Comment la guerre contre l'Ukraine nous oblige à repenser l'ordre international?Le 27/05/2024 ParisNicolas Tenzer : "Comment la guerre russe contre l'Ukraine nous oblige à repenser l'ordre stratégique international ?" Ancien élève de […]
- Executive Education DayLe 28/05/2024 ParisQuel que soit le stade où vous en êtes dans votre carrière, vous aurez besoin d’acquérir, de développer, de renforcer ou de mettre à […]
- Les messages des peuples galactiquesLe 11/06/2024 Théâtre de l'Alliance Française - ParisLors de cette soirée, nous allons partager des messages des peuples Galactiques: Pleïadiens, Andromédiens, Arcturiens, Siriens, Aviens et tant […]
- La Gymnastique du Saumon - Théâtre du Petit St Martin, ParisLe 18/06/2024 Théâtre du Petit Saint Martin - ParisLa Gymnastique du Saumon - Théâtre du Petit St Martin, Paris, un événement à voir à Paris (Théâtre du Petit Saint Martin ), le 18 juin 2024. Toutes les informations […]
- La technologie dans l’exercice de la souverainetéLe 24/06/2024 Musée du quai Branly - Jacques Chirac - ParisUSI découvre et rend accessible les experts de renommée internationale en sciences, en technologie, et en philosophie pour contribuer au progrès des […]
Besoin d'idées sorties dans votre ville ?
