Publicité
Sélestat>Agenda>Spectacles>Théâtre alsacien>Alice au pays des Welches

Alice au pays des Welches

De par sa situation géographique et son histoire, le Pays welche occupe une place à part en Alsace. Sa langue fait partie des patois romans-lorrains et est parlée dans les fonds de vallée.

Ce spectacle adapté du livre de Gilbert Michel Le Welche tel qu’en lui-même a la forme d’un conte musical, d’un voyage où les éléments historiques, ethnographiques de la culture welche sont évoqués en français alors que les chansons et histoires drôles sont en welche sur-titrées en français.

Véritable institution alsacienne, le Théâtre de la Choucrouterie s’est toujours voulu laboratoire et pépinière. "Si l'on ne plante pas nos propres salades, il faudra en importer" reste la devise de son directeur Roger Siffer.
De créations de personnages burlesques en portraits historiques, de traditions en théâtres de recherche, de cabarets satiriques en théâtralisations musicales, de folklores en écritures dialectales contemporaines, les artistes de la Chouc’ explorent et mettent en chantier tout ce qu’il était possible de faire et même davantage.

La pièce en dialecte est ouverte aux non-dialectophones grâce à un surtitrage en français.

Alice au pays des Welches :
Renseignements - Horaires - Tarifs

Dates et horaires :

Jeudi 20 Janvier 2022 de 20h30 à 21h40

Tarifs :

normal : 14€ / réduit : 12€ / abonné : 9€ / jeune : 6€

Majoration de 2 € en caisse du soir

L'achat d'un billet donne droit à la gratuité pour les deux autres spectacles de Langues en scène.

Dans la même rubrique

  • Under d\'Brick

    Les Tanzmatten -Sélestat

    Mardi 25/01/2022

    Théâtre en platt lorrain sur-titré - Festival Langues en scène Ils sont deux. Ils sont vieux. Ils n’ont pas de domicile fixe et vivent sous les ponts, quelque part où l’on parle leurdialecte. Ces deux personnages marginaux et hauts en couleur donnent […]

  • E lieb

    Les Tanzmatten -Sélestat

    Jeudi 27/01/2022

    C'est dans les ruelles de son enfance alsacienne que l'auteure Isabelle Klein a puisé les mots de cette histoire d'amour. Catherine, femme d'un village du Nord de l'Alsace, vient d'être placée en maison de retraite. À ce moment-là, Jacques son mari est […]

  • La Choucrouterie

    Les Tanzmatten -Sélestat

    Dimanche 24/04/2022

    Les Alsaciens aiment la satire et ils aiment rire en alsacien, dans cette langue savoureuse parfois rugueuse mais surtout drôle, avec des expressions "hénaurmes". Héritière de l’immense cabarettiste Germain Muller, la Chouc’ poursuit sa mission de […]

  • Collections végétales

    Château du Haut-Koenigsbourg -Orschwiller

    Du Samedi 22/01/2022 au Dimanche 10/04/2022

    C'est une exposition collective, tout en finesse et précision, qui vous attend dans la maison alsacienne du château du Haut-Koenigsbourg, sur la thématique des herbiers et collections végétales. L'artiste peintre Jean-Martin Vincent, de formation biologiste et […]

  • Transmergence #03

    Frac Alsace -Sélestat

    Du Samedi 4/12/2021 au Dimanche 27/02/2022

    NOUVELLE EXPOSITIONTransmergence  #03 - Visions en noir et blanc04.12.2021-27.02.2022 Vernissage le 03.12.2021, 18H-20H30 Artistes : Pável Aguilar, Sybille du Haÿs, Anaïs Dunn, Claire Hannicq, Julia Steiner, Mimi von MoosCommissaires : Baharak Omidfard, Felizitas […]

Publicité
Abonnez-vous à la newsletter JDS

Chaque jeudi l'agenda du week-end !