Festival coffret d'Auzon - Chants de voyages
Le 20/08/2025
Collégiale saint Laurent, 10 place de la collégiale | Auzon
25 euros | Pass 3 concerts 40 euros (20, 21, 22 août) | Tarif réduit 15 euros enfants -12 ans, étudiants, demandeurs d'emploi
Concert inaugural FESTIVAL LE COFFRET D'AUZON 2025 (3-24 août)
Ce concert exceptionnel réunit pour la première fois Benjamin Bagby, l'un des plus grands interprètes actuels des légendes anglo-saxonnes du Haut Moyen-Age, et le clarinettiste virtuose Carjez Gerretsen, reconnu pour son approche créative et audacieuse du répertoire. A la Collégiale Saint-Laurent d'Auzon (Haute-Loire), dans le cadre du festival LE COFFRET D'AUZON et ses résonances actuelles, ils nous transportent dans l'univers épique de Beowulf, du Wanderer ou de L'Enfant de neige, revisité par une approche improvisée, associant techniques instrumentales étendues et formes musicales médiévales.
CHANTS DE VOYAGES VIIIe s. - XIe s.
& RESONANCES ACTUELLES
Him tha Scyld gewat
Cérémonie funèbre marine de Scyld Scefing, extrait du poème épique anglo-saxon Beowulf (anonyme, VIIIe s.)
Source: British Library, Cotton Vitellius A. XV / reconstruction B. Bagby
C'est Tolkien qui a souligné la valeur littéraire de Beowulf, et la reconstitution puis l'interprétation de la musique qui accompagnait jadis sa récitation a assuré la renommée de Benjamin Bagby. Le choix de ce morceau est particulièrement adapté à l'ouverture d'une manifestation consacrée au Coffret d'Auzon. En effet, le chef-d'oeuvre de la littérature vieil-anglaise a été composé au VIIIe siècle en Northumbrie, là où fut confectionné le coffret à la même époque. Entendre les vers de Beowulf, c'est, pour ainsi dire, entendre chanter le Coffret d'Auzon.
+
Ic me on thisse gryde beluce
Prière anglo-saxonne au départ d’un voyage (IXe s.)
Source : Cambridge Corpus Christi College 41 / reconstruction B. Bagby
+
Advertite, omnes populi, ridiculum
Le “Conte de l’Enfant de neige” (Rhénanie, Xe ou XIe s.)
Source: Cambridge, University Library, MS Gg.5.35 / reconstruction B. Bagby
+
Oft ic anhagan
Elégie anglo-saxonne connue sous le nom de The Wanderer (L’Errant, anonyme, Xe s.)
Source: Exeter Book, Exeter Cathedral Library MS 3501 / reconstruction B. Bagby
+
Welund him be wurman
Extrait de (La Complainte de) Deor (Xe s. ou antérieur)
Source: Exeter Book, Exeter Cathedral Library MS 3501 / reconstruction B. Bagby
+ Chaque intervention de Benjamin Bagby est suivie par une “improvisation” à la clarinette par Carjez Gerretsen, improvisation nourrie par des formes musicales différentes. Ainsi, les deux musiciens établissent un pont entre le VIIIe et le XXIe siècles.
Le récital, d'une durée d'une heure sans entracte, sera suivi d'une table ronde informelle avec les musiciens sous la Halle du XIVe siècle.
Renseignements
Où :
Collégiale saint Laurent, 10 place de la collégiale 43390 Auzon
Contacts :
Facebook
Sur réservation
Artistes :
Benjamin Bagby, Carjez Gerretsen
Dates et horaires :
- Mercredi 20 Août 2025 de 20h30 à 22h
Tarifs :
25 euros
Pass 3 concerts 40 euros (20, 21, 22 août)
Tarif réduit 15 euros enfants -12 ans, étudiants, demandeurs d'emploi
Inscription, billetterie ou réservation :
Dans la même rubrique
- Animations du 14 au 16 janvierDu 14/01/2026 au 16/01/2026 BrioudeC’est un café, comme tous les cafés, pour se désaltérer, discuter, manger, grignoter à toute heure… On y trouve aussi des soirées, de la presse, des livres, un accès à […]
- Concert de NinlilLe 14/01/2026 Saint-Julien-ChapteuilConcert de Ninlil, duo de flûtes traversières. Participation libre, réservation nécessaire. Sur place : à boire et à grignoter :)
-
- Micro-Folies / plateforme culturelle au service des territoiresJusqu'au 20/01/2026 Saint-Privat-du-DragonExposition du 19 décembre au 20 janvier. Mardi et vendredi de 16 h 00 à 18 h 00. Samedi de 14 h 30 à 18 h 30. Conférence le vendredi 9 janvier de 14 h 30 à 18 h 30.
- Exposition "L'architecture du XXe siècle en Auvergne"Jusqu'au 21/02/2026 BrioudeDécouvrez la richesse de l’architecture auvergnate du XXe siècle dans cette exposition prêtée par la Maison de l’Architecture Auvergne, en partenariat avec la Médiathèque […]
- Vente de mimosasDu 16/01/2026 au 18/01/2026 BrioudeLa traditionnelle vente de mimosa, proposée par Les Feux Follets Brivadois.
- Concert jazz vocal !Le 17/01/2026 Le Chambon-sur-LignonBring your sunglasses! Au programme : The Beatles et les grands standards du jazz.
- Stage de vannerie avec les BrindilleusesLe 18/01/2026 Saint-Privat-du-DragonAtelier de vannerie pour apprendre à fabriquer des paniers Zarzo.
- Concert Tit' NasselsLe 24/01/2026 Saint-Julien-ChapteuilConcert des Tit' Nassels : chansons françaises.
- Concert gospelLe 25/01/2026 LantriacConcert avec Exagroove Gospel. Les bénéfices seront reversés à l'APEL de l'École des Arcs-en-Ciel à Lantriac pour financer les projets des enfants.
- Récital à deux voixLe 25/01/2026 LapteUn piano, un bandonéon, une danseuse-conteuse : entrez dans l'ambiance des milongas, cabarets argentins d'antan, avec Suzel Barbaroux et Fernando Maguna, dans le cadre de la […]
- Soirée choucrouteLe 14/03/2026 Saint-Romain-LachalmÀ partir de 19 h, soirée choucroute organisée par l'Amicale des Pompiers.
- Concert "Cavalcade en Cocazie"Le 14/03/2026 La Chaise-DieuUne traversée de Cocazie en tambours et violons par le One Violin Band, pour tout public à partir de 6 ans : un concert spectaculaire qui nous ouvre les carnets de ses […]
- Concert "Sabaly, ma liberté..."Le 30/04/2026 La Chaise-DieuSabaly revient avec Ma liberté…, un nouvel album vibrant entre Afrique et modernité. Fidèle à ses racines, le groupe mêle balafon, cuivres, rock, reggae et afrobeat pour […]
- Concert de calypso swing "Jug Spirit"Le 06/06/2026 La Chaise-DieuConcert pour tout public par Banan' N Jug.
- Fête de la musiqueLe 19/06/2026 Saint-Just-MalmontFête de la musique organisée par la municipalité. Bar et restauration sur place par le Sou des Écoles Publiques.
- 9è édition Pique-Niques ConcertsDu 07/07/2026 au 25/08/2026 BrioudeInstallez-vous au bord de l’Allier pour un moment musical plein de bonne humeur ! Apportez votre pique-nique et laissez-vous porter par l’ambiance. Navette gratuite pour […]
