Théâtre amateur : "Peccadilles" de Susan Glaspell
Le 17/05/2025
Théâtre de la Haute-Ville, 51 Rue Notre-Dame | Granville
NC
Par l'atelier "Au Théâtre Lundi Soir"
Peccadilles
de Susan Glaspell
Traduction : Aurélie Delevallée
Presses Universitaires du Midi, coll. “Nouvelles Scènes - Anglais”, 2023.
Mise en scène : Jeanne-Lise Pépin
Création Lumière & Régie : Jérémie Féret
Interprètes :
- Natacha Berlan
- Anne-Marie Besnier
- Béatrice Biseul
- Emmanuelle Daste
- Michel Dien
- Jean Leblond
- Laurence Macherez
- Christiane Oillic
- Laurent Surville
Pourtant considérée comme “la mère du théâtre moderne américain”, Susan Glaspell (1876-1948) est une autrice méconnue du public francophone. Et pour cause, ce n’est qu’en 2023 que trois de ses pièces ont été pour la première fois traduites en langue française.
Parmi elles, Trifles/Peccadilles (1916), sa pièce la plus célèbre, que l’atelier “Au Théâtre Lundi Soir” vous invite à découvrir.
Huis-clos à teneur judiciaire, Peccadilles se déroule dans l’intériorité d’une cuisine de ferme : celle de Mrs. Wright, accusée du meurtre de son mari. Dans cet espace austère et prosaïque, trois hommes - chargés de l’enquête - et deux femmes - chargées de récupérer quelques affaires pour l’accusée - évoluent. À travers leurs gestes et leurs paroles, c’est notre capacité à voir, mais aussi à comprendre ce que peut être la vie d’autrui, ici, la vie d’une femme, que Susan Glaspell interroge avec force.
Un grand merci à toute l’équipe de L’Archipel et à la ville de Granville pour la mise à disposition du Théâtre de la Haute-Ville dans le cadre de cet atelier de pratique théâtrale amateur.
Participation libre au chapeau
Cet événement a été renseigné par un organisme institutionnel (OT Granville Terre et Mer). Date de dernière mise à jour le 11/05/2025.
Renseignements
Où :
Théâtre de la Haute-Ville,
51 Rue Notre-Dame 50400 Granville
Contacts :
Dates et horaires :
- Samedi 17 Mai 2025 de 16h30 à 17h30 et de 20h30 à 21h30
Tarifs :
NC
Dans la même rubrique
- Soirée Jeux de RôleJusqu'au 26/06/2026 GranvilleL'association Ludificio vous ouvre les portes de l'imaginaire ! Chaque vendredi, rejoignez notre communauté de rôlistes pour des sessions de jeux de rôle épiques. Que vous […]
- Ludificio : Des Parties de Jeux pour TousJusqu'au 27/06/2026 Granville L'association Ludificio vous invite à ses sessions de jeux de société hebdomadaires, tous les samedis, un rendez-vous incontournable pour les passionnés et les curieux ! […]
-
- Programme transformatif de coaching 3 moisJusqu'au 01/09/2026 Granville Plus qu’un coaching de développement personnel, la méthode Émilie Moon Coaching du programme PHŒNIX fait émerger ton identité, ton regard sur toi et la vie avec plus de […]
- Bébés NageursLe 10/01/2026 Granville Bébés Nageurs Samedi de 08h45 à 10h00 1 enfant + 1 parent pour 13,90€ De 6 mois à 3 ans
- Scène ouverte de SlamLe 11/01/2026 GranvilleAnimée par l'envie de partager avec vous, la Presqu'île de Poésie vous invite à sa prochaine scène slam. Les mots vont faire des vagues…
- Théâtre radiophonique : Polar Grenadine - La Compagnie des HommesLe 13/01/2026 GranvilleÀ partir de 9 ans. Daniel s’est brûlé les yeux lors d’un séjour aux sports d’hiver. Il doit rester dans l’obscurité totale pendant quelques jours. Une nuit, il est […]
- Bébés NageursLe 17/01/2026 Granville Bébés Nageurs Samedi de 08h45 à 10h00 1 enfant + 1 parent pour 13,90€ De 6 mois à 3 ans
- Théâtre musical : Humains - Narcisse - CréadiffusionLe 17/01/2026 GranvilleÀ partir de 12 ans. Pourquoi sommes-nous la seule espèce animale qui écrit, qui compose de la musique, qui marche sur la Lune ? Qu’est-ce qui nous a conduits à ressentir […]
- Spectacle musical d'objets pour enfants : Onomatopées Deluxe - L'AstragaleLe 20/01/2026 GranvilleÀ partir de 4 ans. Jusqu’ici, tout allait bien au pays des boutons verts. Ils jouaient, ils jouaient, ils jouaient… Lorsqu’un jour un bouton différent arriva : un […]
- Bébés NageursLe 24/01/2026 Granville Bébés Nageurs Samedi de 08h45 à 10h00 1 enfant + 1 parent pour 13,90€ De 6 mois à 3 ans
- Théâtre : Le Chat - L'association pratique et l'harmonie communaleLe 27/01/2026 GranvilleÀ partir de 12 ans. Au sein d’un collège, Myriam ramène un chat blessé pour le sauver… à coups de croquettes et de massages cardiaques, malgré les réticences de Saïda […]
- Soirée Stand Up : La Cale Comedy ClubLe 28/01/2026 GranvilleLa Cale Comedy Club revient avec cinq humoristes, dont l'incroyable Soun Dembele, qui adore manier l'ironie. Au programme : Des interactions avec le public Des vannes, dans […]
- Bébés NageursLe 31/01/2026 Granville Bébés Nageurs Samedi de 08h45 à 10h00 1 enfant + 1 parent pour 13,90€ De 6 mois à 3 ans
- Spectacle musical : Les Enchanteurs - Christophe Malavoy - Acte 2Le 31/01/2026 GranvilleUn voyage au cœur de l’âme des poètes. Christophe Malavoy puise dans le patrimoine de la chanson française, dans ses paroles et ses musiques les plus éminentes, avec le […]
- Fabrication de marionnettes chaussettesDu 14/02/2026 au 28/02/2026 GranvilleIsabelle te propose de fabriquer ta marionnette-chaussette avec des objets de récupération. Elle t’apprendra à lui donner vie pour amuser tes amis et ta […]
- Mon petit âneLe 15/04/2026 GranvilleQui est ce gros animal de la ferme au regard doux et aux grandes oreilles ? C’est un âne. À la Chèvre Rit, ils sont trois : Django, Fidèle et son ânon, Odin. Ils […]
- Aujourd'hui c'est toi le fermier !Le 16/04/2026 GranvilleAujourd’hui, enfile tes plus belles bottes, car nous partons à la ferme ! Au programme : Nourrissage des animaux Découverte de leurs petits On s’occupera ensemble […]
- Mes 1ères bottes - Nourrissage des animaux de la fermeLe 16/04/2026 GranvilleNous vous proposons un atelier spécial pour permettre aux jeunes enfants de découvrir, avec tous leurs sens, les animaux de la ferme. Avec nous, vous pourrez donner à manger aux […]
