Rencontre littéraire - Russische Spezialitäten (Spécialités russes)

À l’occasion de la sortie de la traduction en français de son dernier roman Russische Spezialitäten (Spécialités russes) (Denoël, 2026), Dmitrij Kapitelman s’entretiendra avec la traductrice Peggy Rolland.

© © Photo de Dimitrij Kapitelman / Paula Winkler Rencontre littéraire - Russische Spezialitäten (Spécialités russes)

À Leipzig, en Allemagne, une famille juive d’origine ukrainienne tient une boutique de spécialités russes. Vodka, pelmeni et cartes SIM se côtoient dans un joyeux bazar. Mais depuis l’invasion russe en Ukraine, les choses se tendent entre le narrateur et sa mère. Cette dernière, fascinée par la propagande de Poutine, semble avoir perdu tout sens critique. Il décide de se rendre à Kyiv et de s’improviser « reporter de guerre » afin que sa mère ouvre les yeux. Un roman tragi-comique prodigieux qui évoque tout à la fois le sentiment d’appartenance à une langue, la nostalgie, la montée de l’extrême droite et l’amour mère-fils.

Une vente du livre en allemand et en français est prévue à l’issue de l’événement. Le paiement ne peut s’effectuer qu’en espèces et par chèque.

Tout public.

• Accessible aux personnes à mobilité réduite.
• Accessible aux personnes déficientes visuelles.