Temps d'échange autour de l'ouvrage Petit frère
Du 06/02/2026 au 06/03/2026
Médiathèque Lizaga,
34 Avenue du Labourd | Saint-Pierre-d'Irube
NC
Amets Arzallus Antia vous propose un temps de discussion autour de ce livre.
© © Andoni CANELLADA I FOKU
Temps d'échange autour de l'ouvrage Petit frère
« Je me trouve en Europe, mais je ne voulais pas venir en Europe. » Ces mots sont ceux d’Ibrahima Balde, qui s’engage sur les routes pour retrouver son petit frère disparu.
S’ensuivent la traversée du désert et des océans, la prison, les violences. Un récit bouleversant, raconté avec une force poétique par Balde et retranscrit par l’auteur bertsolari Amets Arzallus.
À l’origine du projet d’écriture se trouve une rencontre entre les deux hommes. La version originale est en basque : Miñan (Susa, 2019). Ce livre est aujourd’hui traduit dans plus d’une dizaine de langues, dont la langue d’origine de Balde, le pulaar. Il est devenu en quelques années un classique de la littérature basque et est enseigné dans les écoles. Il a aussi donné lieu à une pièce de théâtre, qui a été donnée à la Perle en fin d’année.
Cet événement a été renseigné par un organisme institutionnel (Office de Tourisme Pays Basque). Date de dernière mise à jour le 28/01/2026.
Renseignements
Où :
Médiathèque Lizaga,
34 Avenue du Labourd 64990 Saint-Pierre-d'Irube
Contacts :
+33 5 59 29 65 05
Dates et horaires :
- du Vendredi 6 Février 2026 au Vendredi 6 Mars 2026
Tarifs :
Dans la même rubrique
Le TokiLab de FranckLe 28/01/2026 BidartImpression 3D
Initiez-vous à la modélisation et à l'impression 3D pour créer des objets réels à partir de fichiers numériques.
L'Arcade
Atelier numérique
Tout public dès […]
Jardin botanique littoral : Concours photosJusqu'au 30/05/2026 Saint-Jean-de-LuzThème : Les pollinisateurs, ces petits ouvriers de l’ombre indispensables à notre environnement.
L’Association Les Amis du Jardin botanique littoral Paul Jovet organise […]
-
Réunion publique sur le radonLe 30/01/2026 BassussarryMairie, 14 h 30 : Le CPIE, en partenariat avec l’ARS Nouvelle-Aquitaine et l’ASNR, vous propose de participer à une réunion de présentation sur le radon. À l’issue, […]
Les jeudis du Musée : Stravinsky à BiarritzLe 12/02/2026 BiarritzLes femmes et l’aviation par Charles Claveau
Bien sûr, on connaît des aviatrices célèbres : Hélène Boucher, Jacqueline Auriol ou Amelia Earhart. Mais, en dehors de ces […]
Soirée choeursLe 28/02/2026 Saint-Pierre-d'IrubeConcert avec les trois chœurs : Amarra, Krexelak et les Voix d’Alaric.
CarnavalLe 01/03/2026 Saint-Pierre-d'Irube
9 h 30 : petit-déjeuner offert par la mairie, place Gilbert Desport.
10 h : défilé jusqu'à Plaza Berri, départ du cortège avec les Joaldun.
10 h 45 : jugement […]
Hiruak DantzanLe 01/03/2026 Saint-Pierre-d'IrubeEn fin de matinée, bal de carnaval avec Leinua Txaranga.
Repli au Mur à gauche en cas de mauvais temps.
La Belle au Bois Dormant - International Festival BalletLe 03/03/2026 Gare du Midi - BiarritzLa Belle au Bois Dormant - International Festival Ballet, un événement à voir à Bayonne (Gare du Midi Biarritz), le 3 mars 2026. Toutes les informations pratiques (tarifs, […]
Conférence : « Les origines du Gascon »Le 05/05/2026 Saint-Martin-de-SeignanxParticipez à une conférence intitulée « Les origines du Gascon », donnée par Jean-Samuel Barria, professeur d’histoire et d’occitan au collège François […]
Newsletter JDS Bayonne
Prêt pour un week-end de folie ? Chaque jeudi tous les bons plans sorties