Rechercher : Tapez les premières lettres de votre ville

Où ?

Quoi ?

Quand ?

Sorties en Alsace
Magazine>Actu Magazine>C'est Bredele et pas Bredala !

C'est Bredele et pas Bredala !

... selon Le Petit Robert

        

Alors les Haut-Rhinois ? Vous êtes enfin calmés ? Vous n'avez plus grand chose à dire, hein ! Vous ne faites plus trop les malins, là ! On ne vous entend plus tellement, tellement... Le Petit Robert vient en effet de publier sa liste des "nouveaux mots" entrés au dictionnaire en 2018. Dégagisme, grossophobie, rageux... et surtout : bredele. Et pas bredala ! Traditionnellement, avec les "e", c'est plutôt l'orthographe et la prononciation bas-rhinoise, et avec le "a", la version haut-rhinoise. Bon. Voilà. Les tergiversations sont closes. On a gagné.

Signé : le Bas-Rhinois du JDS.

La messe est dite ! © Fotolia.com La messe est dite !

A voir également

  • Fête de la châtaigne à Pfaffenheim 2018
    Fête de la châtaigne à Pfaffenheim 2018 Du Samedi 17/11/2018 au Dimanche 18/11/2018

    Salle Multifonctions

    Pfaffenheim, jumelée avec le joli village ardéchois Antraigues, invite le public à sa Fête de la châtaigne les 17 et 18 novembre 2018. Comme chaque année, on pourra découvrir les produits d'Ardèche et des produits à base de châtaignes : farine de châtaigne, brises, boudins aux châtaignes, bière à la châtaigne, miel, nougat, gâteaux, […]

  • Europa-Park : un téléphérique au-dessus du Rhin, destination le Silver Star
    Europa-Park : un téléphérique au-dessus du Rhin, destination le Silver Star

    Europa Park - Rust  -  Rust

    Mais où va s'arrêter Europa-Park ? Après la re-thématisation de son quartier Français et l'immense chantier à 150 millions d'Euros du futur Parc Aquatique "Rulantica", voici qu'un projet de téléphérique transfrontalier voit le jour. Le Président de la République, Emmanuel Macron, a rencontré de façon très officielle Roland Mack, le big boss […]

  • Nouvel espace Un avenir électrique !
    Nouvel espace Un avenir électrique ! Du Jeudi 15/11/2018 au Lundi 31/12/2018

    Musée Electropolis - Mulhouse  -  Mulhouse

    Le Musée Electropolis présente l'électricité sous tous ses aspects : historique, sociologique, technique, économique ou encore culturel. Découverte majeure à l'origine de la seconde révolution industrielle et des grands bouleversements de nos modes de vie actuels, l'électricité y est décryptée au travers d'objets anciens ou actuels, d'expériences […]

  • Survol de Neuf-Brisach en hélicoptère
    Survol de Neuf-Brisach en hélicoptère

    Neuf-Brisach

    Vous connaissez probablement Neuf-Brisach pour ses fortifications imaginées par Vauban au XVIIème siècle. Visiter la ville, c’est bien... mais voir sa forme octogonale depuis le ciel, c’est encore mieux. C’est ce que vous propose l’Office de Tourisme Pays Rhin-Brisach ! Vous avez toujours rêvé de monter à bord d’un hélicoptère ? Et de voir un bout d’Alsace […]

  • Le Tour de France 2019 va faire le tour de l\'Alsace !
    Le Tour de France 2019 va faire le tour de l'Alsace !

    Le Tour de France 2019 va faire un sacré tour en Alsace... Les étapes viennent de tomber ! Les amateurs alsaciens du Tour de France vont être joliment servis lors de l'édition 2019. Le Tour va en effet voir deux étapes se dérouler en Alsace. La cinquième étape va relier Saint-Dié, dans les Vosges, à Colmar le mercredi 10 juillet. Deux villes relativement proches : les cyclistes […]

  • Comment rester informé des nouveaux concerts ?

    Actu Magazine

    Il n'est pas question pour vous de manquer le dernier concert de votre artiste préféré ! Oui, mais encore faut-il en être informé suffisamment à l'avance pour réserver la place. Pour cela, bien heureusement, il existe plusieurs moyens. En choisissant celui qui vous correspond le mieux, vous aurez l'assurance de pouvoir suivre au jour le jour […]

  • L\'étoffe du marché de Noël de Mulhouse dévoilée
    L'étoffe du marché de Noël de Mulhouse dévoilée

    Actu Magazine

    À 50 jours de Noël, Mulhouse vient de dévoiler sa nouvelle étoffe, collection 2018, qui habillera le centre-ville et les 90 chalets de son marché de Noël. Le Marché de Noël de Mulhouse, qui a attiré plus d’un million de visiteurs l’an dernier, se distingue chaque année par la création d’une étoffe qui […]

  • Europa-Park : un téléphérique au-dessus du Rhin, destination le Silver Star
    Europa-Park : un téléphérique au-dessus du Rhin, destination le Silver Star

    Actu Magazine

    Europa Park - Rust

    Mais où va s'arrêter Europa-Park ? Après la re-thématisation de son quartier Français et l'immense chantier à 150 millions d'Euros du futur Parc Aquatique "Rulantica", voici qu'un projet de téléphérique transfrontalier voit le jour. Le Président de la République, Emmanuel Macron, a rencontré de façon […]

  • Ce soir, un Capitaine Marleau tourné en Alsace à voir sur France 3
    Ce soir, un Capitaine Marleau tourné en Alsace à voir sur France 3

    Actu Magazine

    Ce soir, France 3 diffuse un nouvel épisode de "Capitaine Marleau". Il a été tourné en mars dernier Alsace, au Conservatoire de Mulhouse et à l'Anneau du Rhin à Biltzheim. France 3 diffuse ce soir un nouvel épisode de "Capitaine Marleau", une série qui réunit plusieurs millions de spectateurs devant le petit écran. Et cet […]

  • Le Tour de France 2019 va faire le tour de l\'Alsace !
    Le Tour de France 2019 va faire le tour de l'Alsace !

    Actu Magazine

    Le Tour de France 2019 va faire un sacré tour en Alsace... Les étapes viennent de tomber ! Les amateurs alsaciens du Tour de France vont être joliment servis lors de l'édition 2019. Le Tour va en effet voir deux étapes se dérouler en Alsace. La cinquième étape va relier Saint-Dié, dans les Vosges, à Colmar le mercredi 10 […]

Commentaires

  • Denise Spitz | 18/05/18 | 9h11

    RIDICULE CETTE GUERRE ! Bredele, Bredala, pourvu qu'ils soient bons ! alors dégustons les ensemble autour d'un bon café "neutre", ET VIVE L'ALSACE !

  • papy2cv | 17/05/18 | 20h06

    C'est vrai, il n'y a que les bas Rhinois qui représentent l'Alsace chez les Jacobins Parisiens. A dégueuler comme d'habitude. Surtout quand on voit les commentaires de JDS

  • Marcel FRITSCH | 17/05/18 | 14h50

    Wàs weiss schu der "Klein Robbes" vo unsera Elsassische Sproch ? Wàs da Walsch predigt esch noch làng net s'Evàngelium ! Em Owerlànd redda mer wia uns der Schnàwel gawàchsa esch !

  • SCHAUB Patrice | 17/05/18 | 10h01

    Je dis Bredala et je ne change pas,il faut arrêter cette guerre entre le haut-rhin et le bas -rhin , c'est ridicule.

  • isaboule | 16/05/18 | 16h50

    tout cas moi je continuerais a dire pretala et oui on en fout completement du moment qu il sont bon.......

  • Rachel | 16/05/18 | 13h38

    Essyez d'accepter les deux et vous ferez un premier pas vers la paix.Lecommentaire incendiaire n'est pas constructif.

  • Morlière Catherine | 16/05/18 | 11h56

    je suis pourtant du bas Rhin et je dit brettela....et le dirait toujours

  • Daniel Pursglove | 16/05/18 | 10h52

    Les dictionnaires répertorient l’usage le plus populaire des mots, ils ne sont pas des lieux de références définitives de définition. Le Bas-Rhin a sûrement une population plus élevé et joui de l’influence du parlement européen pour faire du poids dans la balance. Les deux manières d’écrire des mots Alsaciens ont une validité égale, malgré ça.

  • Schreiber Gérard | 16/05/18 | 10h20

    Faut arrêter ces guegueres imbéciles entre Ht-Rhinois et Bas-Rhinois. C'est d'un ridicule!!! Je continuerais à dire Brédala...qu'est-ce que ça peux f....Heureusement que la recette est la même ( il ne manquerais plus que ça) C'est aussi à cause d'imbécilités pareilles que l'Alsace est incapable d'être unie, et solidaire....Bravo à ceux qui divisent les Alsaciens entre eux----> JDS

  • Steingirl | 15/05/18 | 20h06

    on s’en fout complètement du moment qu'ils sont bons !!

Lisez le Journal des Spectacles
couverture magazine spectacles 313

Lisez Spectacles en ligne

Chaque mois, le Journal des Sorties en Alsace

Articles les plus lus
Abonnez-vous à la newsletter JDS