Rechercher : Tapez les premières lettres de votre ville

Où ?

Quoi ?

Quand ?

Sorties en Alsace
Magazine>Actu Magazine>C'est Bredele et pas Bredala !

C'est Bredele et pas Bredala !

... selon Le Petit Robert

        

Alors les Haut-Rhinois ? Vous êtes enfin calmés ? Vous n'avez plus grand chose à dire, hein ! Vous ne faites plus trop les malins, là ! On ne vous entend plus tellement, tellement... Le Petit Robert vient en effet de publier sa liste des "nouveaux mots" entrés au dictionnaire en 2018. Dégagisme, grossophobie, rageux... et surtout : bredele. Et pas bredala ! Traditionnellement, avec les "e", c'est plutôt l'orthographe et la prononciation bas-rhinoise, et avec le "a", la version haut-rhinoise. Bon. Voilà. Les tergiversations sont closes. On a gagné.

Signé : le Bas-Rhinois du JDS.

La messe est dite ! © Fotolia.com La messe est dite !

  Commentaires

  • Denise Spitz | 18/05/18 | 9h11

    RIDICULE CETTE GUERRE ! Bredele, Bredala, pourvu qu'ils soient bons ! alors dégustons les ensemble autour d'un bon café "neutre", ET VIVE L'ALSACE !

  • papy2cv | 17/05/18 | 20h06

    C'est vrai, il n'y a que les bas Rhinois qui représentent l'Alsace chez les Jacobins Parisiens. A dégueuler comme d'habitude. Surtout quand on voit les commentaires de JDS

  • Marcel FRITSCH | 17/05/18 | 14h50

    Wàs weiss schu der "Klein Robbes" vo unsera Elsassische Sproch ? Wàs da Walsch predigt esch noch làng net s'Evàngelium ! Em Owerlànd redda mer wia uns der Schnàwel gawàchsa esch !

  • SCHAUB Patrice | 17/05/18 | 10h01

    Je dis Bredala et je ne change pas,il faut arrêter cette guerre entre le haut-rhin et le bas -rhin , c'est ridicule.

  • isaboule | 16/05/18 | 16h50

    tout cas moi je continuerais a dire pretala et oui on en fout completement du moment qu il sont bon.......

  • Rachel | 16/05/18 | 13h38

    Essyez d'accepter les deux et vous ferez un premier pas vers la paix.Lecommentaire incendiaire n'est pas constructif.

  • Morlière Catherine | 16/05/18 | 11h56

    je suis pourtant du bas Rhin et je dit brettela....et le dirait toujours

  • Daniel Pursglove | 16/05/18 | 10h52

    Les dictionnaires répertorient l’usage le plus populaire des mots, ils ne sont pas des lieux de références définitives de définition. Le Bas-Rhin a sûrement une population plus élevé et joui de l’influence du parlement européen pour faire du poids dans la balance. Les deux manières d’écrire des mots Alsaciens ont une validité égale, malgré ça.

  • Schreiber Gérard | 16/05/18 | 10h20

    Faut arrêter ces guegueres imbéciles entre Ht-Rhinois et Bas-Rhinois. C'est d'un ridicule!!! Je continuerais à dire Brédala...qu'est-ce que ça peux f....Heureusement que la recette est la même ( il ne manquerais plus que ça) C'est aussi à cause d'imbécilités pareilles que l'Alsace est incapable d'être unie, et solidaire....Bravo à ceux qui divisent les Alsaciens entre eux----> JDS

  • Steingirl | 15/05/18 | 20h06

    on s’en fout complètement du moment qu'ils sont bons !!

A voir également

  • On célèbre les mamans avec La Perle
    On célèbre les mamans avec La Perle

    Actu Magazine

    La perle - Mulhouse

    La Fête des Mères approche à grands pas le dimanche 27), et avec elle l'occasion de gâter sa maman. Les bijouteries La Perle, situées au centre-ville à Mulhouse, au Centre Commercial Ile Napoléon à Illzach, au Cora Dornach et au Cora Wittenheim, vous proposent une large sélection de bijoux coups de cœur pour gâter les mamans […]

  • Les Artisans du Son ont 40 ans
    Les Artisans du Son ont 40 ans

    Actu Magazine

    Les Artisans du Son - Mulhouse

    Les Artisans du Son, boutique spécialisée dans la haute-fidélité audio et vidéo, célèbre cette année ses 40 années d’existence. Un business de famille, imaginé par Robert Rapp, qui ne s’attendait pas à devenir la référence en la matière dans la région. Par Mike Obri Welcome in the […]

  • On a visité le nouveau complexe de loisirs Fun Park à Colmar
    On a visité le nouveau complexe de loisirs Fun Park à Colmar

    Actu Magazine

    Fun Park Colmar

    Le complexe de loisirs Fun Park à Colmar a ouvert ses portes fin 2017. Il regroupe un bowling, un restaurant, un grand laser game, une salle de jeux pour les petits et une salle de billards pour les plus grands. Le Fun Park est venu redynamiser la zone industrielle nord. Tout Colmarien a forcément fait un jour une partie de quilles à l’ancien bowling de la zone […]

  • L'association ATD Quart Monde Alsace recherche des bénévoles

    Actu Magazine

    Dans toute la région Alsace

    Recherche d'animateur de Bibliothèque de Rue à Strasbourg, Mulhouse et Colmar Une Bibliothèque de rue c’est un groupe de bénévoles qui se rend chaque semaine dans un quartier pour proposer un temps de lecture partagé avec les enfants et créer du lien avec les habitants. Vous aimez lire et rencontrer de nouvelles personnes, Vous vous […]

  • Mulhouse : les Amazones de Sébastien Haller s\'installent en centre-ville
    Mulhouse : les Amazones de Sébastien Haller s'installent en centre-ville

    Actu Magazine

    Dans le cadre du fil rouge et du projet de réaménagement Mulhouse Grand Centre, la ville de Mulhouse a passé commande à Sébastien Haller pour une sculpture. Résultat : des Amazones à découvrir à l'angle de la rue des Fleurs et du Mittelbach. Le sculpteur mulhousien Sébastien Haller a livré les Amazones en mars dernier […]

Le QUIZ de la semaine Cité du Train Cité du Train

Cette semaine, on vous invite à la Cité du Train - Patrimoine SNCF de Mulhouse. 20 entrées sont à gagner pour découvrir ce beau musée.

Participer
Le QUIZ de la semaine La Perle - Fête des Mères La Perle - Fête des Mères

À l'occasion de la Fête des Mères qui approche, les bijouteries la Perle vous offrent un magnifique bracelet Argent et Perles de Nacre Culture Eau douce, avec son cœur à graver. Attention, le gagnant sera prévenu par mail le mercredi 23 mai 2018.

Participer
Lisez le Journal des Spectacles
couverture magazine spectacles 308

Lisez Spectacles en ligne

Chaque mois, le Journal des Sorties en Alsace

Articles les plus lus
Abonnez-vous à la newsletter JDS