IE [famille]

Le 14/01/2022
Espace 110 - Centre culturel d'Illzach | Illzach
La Quinzaine de la danse 2022 : toute la programmation
Réserver

Compagnie ALS - Cécile Laloy

Danse
Durée : 1h
Tout public dès 12 ans

CRÉATION

DANS LE CADRE DE LA QUINZAINE DE LA DANSE

« IE » est un mot japonais désignant littéralement la maison mais, plus généralement, le foyer ou la famille dans sa globalité. Contrairement aux conceptions occidentales, la famille japonaise n’a pas de limite temporelle ; il existe une unité familiale entre le passé et le futur, englobant les membres actuels mais aussi les membres décédés et même ceux qui ne sont pas encore nés. Au sein d’une même famille, des événements incompréhensibles et parfois violents se répètent inlassablement. Chaque fois, à la même heure… et à chaque génération, un enfant ne parle plus… Mués par des émotions explosives, les corps semblent comme condamnés à extérioriser une souffrance qui refuse de dire son nom. À l’initiative d’une femme, qui ne s’exprime qu’avec ses mains, les secrets vont se mettre à transpirer et ce que l’on a pris soin de taire, peu à peu se dévoiler. Tous membres d’une même lignée, les personnages n’appartiennent pourtant pas à la même génération car comme dans les fêtes précolombiennes ou les rituels du théâtre Nô, les vivants côtoient ici les morts. Dans une cérémonie initiatique en plusieurs temps qui emprunte à la transe, les corps se libèrent et les ancêtres reprennent vie. Violente, viscérale et convulsive, la chorégraphie fait rejaillir alors « l’indicible », le « non-dit », ramenant au grand jour le passé enfoui.

Avec : Jean-Antoine Bigot, Joan Vercoutere, Marie Urvoy, Emmanuelle Keruzoré, Saëns Dubreuil, Damien Grange
Direction artistique de la compagnie : Cécile Laloy
Musique : Damien Grange
Scénographie : Cécile Laloy, Fred Soria
Collaboration artistique et regard extérieur : Florence Girardon
Création costumes : Marion Clement
Création lumières : Johanna Moaligou
Régie générale et plateau : Fred Soria
Régie lumière : Johanna Moaligou
Régie son : Pierre Lemerle
Céramiste : Angelique Faget / Créatrice de marionnette : Einat Landais

Renseignements

Espace 110 - Centre culturel d'Illzach 68110 Illzach

03 89 52 18 81
billetterie@espace110.org
www.espace110.org/saison-culturelle/calendrier/ie-famille
Sur réservation

La Quinzaine de la danse 2022 : toute la programmation

Dates et horaires :

Vendredi 14 Janvier 2022 de 20h à 21h

Tarifs et billetterie :

Achat de places à l’accueil de l’Espace 110 aux horaires d’ouverture de la billetterie, en ligne 24h/24h sur www.espace110.org ou au 03 89 52 18 81 (paiement immédiat par carte bancaire), à partir du 1er juin 2021.

TARIFS SPECTACLES TOUT PUBLIC

Plein tarif : 20 €

Tarif réduit : 15 €
Habitants d’Illzach, adhérents de l’ESPACE 110, détenteurs de la carte Espace Culture, cartes de comités d’entreprise partenaires (carte CSE PSA Groupe - Site de Mulhouse, carte CE+ Services, carte CEZAM Grand Est, carte MGEN Avantage, carte Pass’PASS de la CMCAS de Mulhouse, carte de bénéficiaires CNAS), carte d’adhérent de la Fédération des Foyers Clubs d’Alsace, abonnés des structures culturelles partenaires (La Filature, Scène nationale de Mulhouse, La Comédie de Colmar - CDN Grand Est Alsace), étudiants, lycéens.

Carte Pass’Temps Senior M2A : 13 €

Demandeurs d’emploi : 10 €

Carte culture, bénéficiaires du RSA et de l’ASPA : 6 €

Moins de 15 ans : 5,50 €

L’ESPACE 110 participe aux dispositifs Carte Jeun’Est (15-29 ans) et Pass Culture.