Les représentations de (l')Europe

Conférence de l’écrivaine tchèque Lenka Horňáková-Civade dans le cadre de sa résidence à l’Université de Strasbourg et du cycle « Tisser l’Europe : imaginaires, mémoires et fictions ».

(L’)Europe, bien plus qu’un simple continent géographique, est une construction culturelle, historique et politique qui a évolué au fil des siècles. Les "représentations de l’Europe" mêlent des références mythologiques (comme le mythe de la princesse Europe), une histoire partagée, souvent conflictuelle, et une aspiration moderne à l’unité. L'Europe ne cesse de se redéfinir à travers les discours politiques, les productions culturelles et les imaginaires collectifs. L’Europe est un "espace pluriel", dont l’identité doit d’être questionnée, débattue, mais aussi rêvée.
Lenka Horňáková-Civade est née en 1971 à Prostějov (ex-Tchécoslovaquie). Elle vit en France depuis 1994 : son premier roman raconte son installation en Provence. Depuis 2016, elle écrit en français : son texte Giboulées de soleil raconte les destins croisés de trois générations de femmes tchécoslovaques qui se construisent dans un monde de bouleversements historiques. Le roman obtient le prix Renaudot des Lycéens, le Prix La Ruche des mots et le Prix Soroptimist littératures européennes de Cognac. Suivront La symphonie du Nouveau Monde (Alma, 2019), qui évoque le destin de Vladimír Vochoč, ambassadeur en France durant la Seconde Guerre mondiale et déclaré Juste parmi les nations, ainsi qu‘Un regard bleu (Alma, 2022) qui imagine la rencontre entre le peintre Rembrandt et le philosophe Comenius. Son dernier texte, Moi, l’Europe (Reconnaissance, 2025), interroge les représentations de l’Europe à l’heure où le continent est à nouveau l’objet de troubles profonds.