Voyage en francophonie - 9ème édition

C'est le souffle de la passion - passion de la langue française - qui emportera les festivaliers du Voyage en francophonie cette année.

Embarqués par un pilote éclairé, Frédéric Vitoux de l’Académie française, président de la Commission d’enrichissement de la langue française, ils voyageront avec enthousiasme pour aller à la découverte des nouveaux mots du fameux Dictionnaire, dont la 9^ème édition vient de paraître. En nous faisant l’honneur d’ouvrir cette nouvelle édition du Festival - également la 9^ème - avec, fort à propos, une conférence au titre évocateur : « La langue française remise à neuf », Frédéric Vitoux nous fera la démonstration de la vitalité de notre langue aujourd’hui, une langue ouverte aux nouveaux termes issus des changements de notre société, toujours accueillante envers les mots venus d’ailleurs et envers ceux de la francophonie. Tout comme il témoignera, à travers la présentation de son dernier ouvrage, La mort du procureur impérial, de ses talents de romancier et de son grand amour pour la langue qui irrigue toute son œuvre.

Cet amour passionné pour la langue française s’est superbement incarné chez l’écrivaine franco-indienne Shumona Sinha, l’invitée de la rencontre littéraire, qui entretient une relation « amoureuse, presque charnelle, avec la France », car elle se sent littéralement « habitée par la langue française ». Quelle plus belle déclaration d’amour que le titre d’un de ses ouvrages, L’Autre nom du bonheur était français, qu’elle nous présentera ici et qui tient une place privilégiée dans son œuvre.

En écho aux thèmes abordés dans tous ses livres - notamment la condition féminine, le conflit des classes, le problème des castes, l’hégémonie culturelle hindouiste - on ne pouvait manquer de projeter le très intéressant et très beau long métrage Santosh, de la réalisatrice Sandhya Suri, véritable polar au cœur de l’Inde, qui brosse un portrait sans concession de ce pays dont est originaire l’écrivaine.

Et puisque la langue française éclaire cette nouvelle édition, comment ne pas évoquer la remise des prix aux participants - particulièrement nombreux cette année - de l’atelier La fabrique des mots, un moment fort, très apprécié des enseignants et de leurs élèves, qui illustre de façon éclatante l’amour de la langue qui les anime tous.

Elisabeth Jonquet
Présidente du Festival