L’oeuvre invitée du musée basque: Linguæ Vasconum primitiæ - 1545 Les prémices de la langue des Basques
Jusqu'au 11/01/2026
Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne, 37 Quai des Corsaires | Bayonne
NC
À l’occasion de son centenaire, le Musée Basque et de l’histoire de Bayonne a initié le cycle Œuvres invitées.
© Musée basque MBetchExpo
L’oeuvre invitée du musée basque: Linguæ Vasconum primitiæ - 1545 Les prémices de la langue des Basques
Ainsi, du 11 octobre au 11 janvier, il accueille Lingua Vasconum primitiæ de Bernat Etxepare, le premier livre imprimé en langue basque.
- Ce livre est un opuscule de 28 feuillets de format in-4° publié à Bordeaux en 1545 chez l’imprimeur François Morpain.
- Il occupe, dans l’histoire du patrimoine basque, une place d’une importance sans commune mesure avec la modestie de son apparence.
- Il s’agit en effet, en dépit de son titre latin mais conformément à ce qu’annonce celui-ci, du premier livre imprimé en basque.
- On le doit à Bernat Etxepare ou Bernard Dechepare, un prêtre né vers 1480 à Bussunarits-Sarrasquette, en Basse-Navarre, et qui, à la date de 1545, était recteur du village de Saint-Michel, dans la vallée de Cize, sur le chemin de Saint-Jean-Pied-de-Port à Roncevaux.
Cet événement a été renseigné par un organisme institutionnel (OT Bayonne). Date de dernière mise à jour le 10/10/2025.
Renseignements
Où :
Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne,
37 Quai des Corsaires 64100 Bayonne
Contacts :
www.m
Dates et horaires :
- du Samedi 11 Octobre 2025 au Dimanche 11 Janvier 2026
Tarifs :
NC
Dans la même rubrique
- Grande braderie et exposition de l’Association AfrikeuskadiJusqu'au 16/12/2025 Saint-Jean-de-LuzGrande braderie et exposition à Brazzaville, au bénéfice des enfants de la rue en Afrique. Dégustation de feuilles de bissap et de patates douces, cultivées à […]
- Exposition : 100 ans déjà ! un musée dans son siècleJusqu'au 04/01/2026 BayonneDans le cadre de son centenaire, le Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, situé dans le quartier du Petit Bayonne, présente l'exposition 100 ans déjà ! Près de […]
-
- Exposition : L'atlas de la biodiversité communaleJusqu'au 02/11/2026 BayonneÀ partir du 20 mai, le muséum d'histoire naturelle vous invite à une grande aventure immersive au cœur de la biodiversité locale.. Cette nouvelle exposition propose un […]
- Perspectives, photographies d'André grimardJusqu'au 30/01/2026 BayonneL’exposition met en valeur un don de photographies anciennes fait par un particulier. Ces photographies, prises par le peintre André Grimard, sont inédites et permettent de […]
- Exposition PARCC : "Contacts" de Romain BerniniJusqu'au 04/01/2026 LabenneLa grande salle accueille une exposition de Romain Bernini, peintre contemporain français reconnu pour ses œuvres où se mêlent réalisme et onirisme, explorant les relations […]
- Exposition PARCC : "Miradas al suelo", salle de projection vidéoJusqu'au 04/01/2026 LabenneMiradas al suelo est un projet transfrontalier visant à accompagner des étudiants espagnols de l’Université du Pays basque. L’exposition rend compte de leur travail de […]
- Exposition PARCC : "forêt paisible" de Julien GoJusqu'au 04/01/2026 LabenneSes dessins évoquent une quête sensuelle. La végétation glisse sur les corps. Face à une conscience mélancolique et angoissée du monde, l’artiste invite le désir, tel une […]
- Exposition au DIDAM "Joséphine BAKER, libre et engagée"Jusqu'au 04/01/2026 BayonneLe chemin de vie de Joséphine Baker est baigné de lumière : danser et sourire pour faire face à une enfance difficile, se faire une place dans le milieu du spectacle et […]
- Exposition photo "L'instant décisif"Jusqu'au 02/01/2026 Saint-Martin-de-SeignanxVenez admirer les lauréats du concours photo Objectif Saint-Martin qui s'est déroulé du 15 mai au 15 juin 2025, et dont le thème : « l’Instant décisif » a […]
- Exposition Bleu, la Galerie : Accrochage mixteJusqu'au 03/01/2026 Saint-Jean-de-LuzPour finir l'année, la galerie propose de prolonger ses expositions par un accrochage mixte, un ensemble d’échantillons de ses expositions de cette année. Ouverture […]
- Exposition : Born to be aliveJusqu'au 31/12/2025 BoucauArtiste tout-terrain, Tsou a investi la mairie avec ses œuvres drôles et décalées. Un croisement de styles, de techniques et de supports qui nous plonge dans un univers […]
- Exposition permanente "Les interactions du vivant, de l’homme et de la nature"Jusqu'au 31/12/2025 AngletSituée à l’entrée du Parc Izadia, la Maison de l’Environnement de la ville d’Anglet présente sa nouvelle exposition permanente. La muséographie et la scénographie […]
- Olentzero, le messager de la lumièreJusqu'au 27/12/2025 BiarritzExposition immersive et bilingue : « Olentzero, le messager de la lumière », du 3 au 27 décembre, organisée en collaboration avec l’Institut Culturel Basque […]
- Laurence Zugarramurdy & Lucia Sol SilvaDu 08/12/2025 au 20/12/2025 BayonneLa Galerie des Corsaires se situe au cœur du Petit Bayonne et propose une nouvelle exposition. L’art a toujours été une source d’émotion, d’évasion et de réflexion. […]
- Exposition de Benoît Pingeot : L'ANSELe 09/12/2025 UstaritzUne bonne mesure d'images et autant de mots, mélangés à un morceau d'histoire de l'art, y ajouter une dose de théologie et de mythologie... c'est la recette de l'ANSE, […]
- Exposition de Benoît Pingeot : L'ANSELe 10/12/2025 UstaritzUne bonne mesure d'images et autant de mots, mélangés à un morceau d'histoire de l'art, à laquelle on ajoute une dose de théologie et de mythologie... C'est la recette de […]
- Exposition de Benoît Pingeot : l' ANSELe 11/12/2025 UstaritzUne bonne mesure d'images et autant de mots, mélangés à un morceau d'histoire de l'art. Ajoutez-y une dose de théologie et de mythologie... C'est la recette de l'ANSE, […]
- Exposition à la Rotonde : « Arrotza – L’étranger », de GREMSDu 12/12/2025 au 18/01/2026 Saint-Jean-de-LuzGREMS présente à la Rotonde un travail qui interroge l’évolution du graffiti. Selon lui, ce mouvement, né dans la liberté, s’est peu à peu enfermé dans des codes : […]
Les actualités à Bayonne
- 3 idées sorties pour ce week-end à Bayonne du 5 au 7 décembreJusqu'au 07/12/2025 Bayonne Ah, ce week-end à Bayonne s'annonce savoureux ! Entre humour décapant, comédie déjantée et contes poétiques, la région nous […]
