Le château de Berwartstein - Erlenbach bei Dahn
Une immersion unique au cœur du Moyen Âge
Nichée dans la région pittoresque du Wasgau, non loin de Dahn en Rhénanie-Palatinat, la forteresse médiévale de Berwartstein vous invite à un voyage saisissant dans le temps. Lieu légendaire associé au redouté Hans Trapp – figure incontournable des contes de l’Avent en Alsace – ce château troglodytique à flanc de roche offre aujourd’hui une expérience immersive au cœur du Moyen Âge, à seulement quelques kilomètres de la frontière française.
© DR
Le château de Berwartstein au coeur de la forêt
Le château de Berwartstein, une forteresse aux allures de légende
Mentionnée pour la première fois en 1152, la Burg Berwartstein a traversé les siècles, connue pour son rôle de château-fort de chevaliers-brigands, mais surtout pour son illustre résident : Hans von Trotha, alias Hans Trapp. Guerrier controversé et fin stratège, il a marqué l’histoire locale, entre légendes terrifiantes et conflits avec le monastère de Weißenburg.
Personnage aussi fascinant qu’effrayant, Hans Trapp est bien plus qu’un seigneur de guerre médiéval : en Alsace, il est devenu une véritable figure du folklore de Noël. On raconte qu’il accompagne parfois Saint Nicolas pour effrayer les enfants désobéissants… Une légende encore bien vivante aujourd’hui, notamment lors des défilés et animations des Marchés de Noël en Alsace, où l’on peut parfois croiser sa sombre silhouette. Visiter le château de Berwartstein, c’est donc aussi plonger aux origines de cette tradition hivernale, là où tout a commencé…
© DR
La cour du château de Berwarstein
Aujourd’hui encore, les visiteurs peuvent arpenter les mêmes couloirs que ce personnage fascinant : salle des chevaliers, ancienne cuisine médiévale, puits taillé dans la roche à plus de 100 mètres de profondeur, armures, armes, instruments de torture... Chaque recoin du château raconte une histoire.
Et si vous êtes d’humeur courageuse, aventurez-vous dans les souterrains, à la recherche de la célèbre Dame Blanche du Berwartstein qui hanterait les galeries sombres...
© DR
Voyage dans le temps au château de Berwartstein
Visites et animations au château de Berwartstein
Le château de Berwartstein est ouvert tous les jours jusqu’en octobre. Il se visite librement ou avec guide, pour découvrir les secrets de la forteresse et profiter de panoramas impressionnants sur la forêt du Palatinat.
Visites spéciales
© DR
Une visite insolite, de nuit !
Des visites spéciales sont proposées tout au long de l’année : balades à la lueur des torches, repas médiévaux, ou encore expériences nocturnes dans une ambiance historique hors du commun. Et pour prolonger le voyage dans le temps : il est même possible d’y passer la nuit, une fois les visiteurs partis.
Une pause gourmande et médiévale
© DR
Installez vous à la table du château
Installez-vous dans le jardin romantique du château ou dans la chaleureuse Orangerie pour savourer un repas aux saveurs traditionnelles. Le restaurant propose une carte inspirée de l’ambiance médiévale, dans un décor authentique à souhait.
Côté souvenirs, le musée-boutique du château comblera petits et grands : jouets, livres, cartes postales, répliques d’armes et objets médiévaux.
Comment accéder au château de Berwartstein ?
📍 Adresse : Burg Berwartstein, 76891 Erlenbach bei Dahn (Allemagne), à environ 1h30 de Strasbourg.
Le site n’est pas accessible directement en voiture. Un parking pour voitures et bus est situé à proximité (voir plan ci-dessous), puis un sentier piéton mène à l’entrée du château en quelques minutes à travers la forêt.
Renseignements
Le château de BerwartsteinBurg Berwartstein
76891 Erlenbach bei Dahn
Allemagne
Galerie photos :
Lieux à proximité
Idées sorties à proximité
- DAS FEST Karlsruhe 2025Du 24/07/2025 au 27/07/2025 Günther-Klotz-Anlage KarlsruheMax Giesinger & Friends, Faithless, 01099, Clueso et Amy Macdonald seront les têtes d’affiche de DAS FEST Karlsruhe 2025, qui fêtera ses 40 ans du 24 au 27 […]
- Schlosslichtspiele - Jeux de lumière au château de KarlsruheDu 14/08/2025 au 14/09/2025 Château de Karlsruhe« The Shining Lights of Science » – Les lumières de la science brillent sur Karlsruhe ! Du 14 août au 14 septembre 2025, les SCHLOSSLICHTSPIELE […]
-
- Fête de la Bière à Saverne 2025Du 28/08/2025 au 31/08/2025 Parc du Château des Rohan - SaverneRendez-vous estival incontournable en Alsace, la Fête de la Bière de Saverne revient pour sa 14ème édition du 28 au 31 août 2025 au Parc du […]
- Les esKapades de Noël 2025 à TruchtersheimDu 13/12/2025 au 21/12/2025 L'esKapade - TruchtersheimVenez découvrir le marché de Noël de l'esKapade, à Truchtersheim ! Artisanat et produits locaux sont à découvrir pour les fêtes […]
- art KARLSRUHE 2026Du 05/02/2026 au 08/02/2026 Messe Karlsruheart KARLSRUHE 2026 : Ne manquez pas la prochaine édition de la foire internationale d'art moderne et contemporain, qui se tiendra du 5 au 8 février 2026 à […]
- Visite insolite, les secrets du Fort de SchoenenbourgDu 19/07/2025 au 15/08/2025 Fort de Schoenenbourg - HunspachLes Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme […]
- Atelier d’initiation au KokedamaDu 19/07/2025 au 23/08/2025 Jardin de l'Escalier - BrumathLes Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme […]
- Journée ludique : jeux de sociétés, enquêtes et jeux de pisteLe 20/07/2025 Château de LichtenbergEnquêtes, escape game, cluedo, jeux de pistes et jeux de société vous sont proposés le dimanche 20 juillet de 10h à 18h dans le cadre exceptionnel […]
- Visite guidée de la Fabrique à Bretzels BoehliDu 23/07/2025 au 20/08/2025 La Fabrique à Bretzels - GundershoffenLes Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme […]
- Visite et dégustation au château de LichtenbergDu 23/07/2025 au 13/08/2025 Château de LichtenbergUne nouvelle expérience touristique vous attend cet été en Alsace du Nord ! Le château de Lichtenberg propose des soirées exceptionnelles […]
- Chemin des Cimes AlsaceDu 23/07/2025 au 31/08/2025 Le Chemin des Cimes Alsace - Drachenbronn-BirlenbachLe Chemin des Cimes Alsace offre une vue unique sur ce paysage : jusqu'à 23 mètres au-dessus du sol, les visiteurs explorent la forêt jusqu'à son […]
- Visite guidée de l'Eglise protestante de Bischwiller :Un bâtiment, des histoiresLe 24/07/2025 Eglise Protestante de BischwillerLes Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme […]
- Aventures et défis sportifsLe 27/07/2025 Château de LichtenbergLe dimanche 27 juillet, vivez une journée d’aventures et de défis sportifs au château de Lichtenberg !. Au programme des sensations fortes avec la […]
- 3ème Festival de la bière de RedenDu 01/08/2025 au 03/08/2025 Erlebnisort Reden - Landsweiler-RedenDu 1er au 3 août 2025 se tient le troisième Festival de la bière de Reden. Sur place, au Erlebnisort Reden, une quinzaine de brasseries sont présentes […]
- Haguenau, de parcs en parcsLe 02/08/2025 Mairie de HaguenauLes Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme […]
- Opéra de poche "Rigoletto"Le 03/08/2025 Château fort de Fleckenstein - LembachAprès avoir fait résonner les notes de la « Flûte Enchantée » en 2024, le Château fort de Fleckenstein accueille, à […]
- Les petits secrets du Musée HistoriqueLe 15/08/2025 Musée Historique de HaguenauLes Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme […]
- Atelier d’été pour Enfants - Aquarelle sans aquarelle avec Armande ForstLe 23/08/2025 Musée de l'Image Populaire - PfaffenhoffenLes Estivales du Pays de Haguenau sont de retour ! L'Office de Tourisme du Pays de Haguenau profite de l'été pour faire découvrir aux locaux comme […]
- Fête médiévale de la WasenbourgLe 24/08/2025 Château de la Wasenbourg - Niederbronn-les-BainsOyez, oyez braves gens ! Un formidable voyage dans le temps vous attend cet été à Niederbronn-les-Bains ! Le château se transformera en […]
- Ateliers et animations autour de la natureLe 24/08/2025 Château de LichtenbergLe château de Lichtenberg propose aux visiteurs une journée d’animation autour de la nature et la biodiversité le dimanche 24 août de 10h à […]
