Alsacien 2.0 : quels usages pour les parlers dialectaux alsaciens
Le 15/01/2026
Le Lab de la Bnu, 5 du maréchal Joffre | Strasbourg
Gratuit
Conférence suivie d'un atelier avec Pascale Erhart, maîtresse de conférences en dialectologie alsacienne et mosellane à l'Université de Strasbourg et Sam Bigeard, ingénieur au centre INRIA de l'Université de Lorraine. Ils participent tous deux au projet COLAF qui vise à préserver la diversité linguistique des langues de France, tant à l'écrit qu'à l'oral, à l'aide des technologies numériques.
La conférence reviendra sur les statuts et usages actuels des parlers dialectaux alsaciens et les enjeux de l'intégration des langues dites "peu dotées" dans l'espace numérique. À ce sujet, ils présenteront leur projet commun "Parole spontanée", qui vise à collecter des voix en alsacien pour entraîner, grâce à l'IA, des outils de reconnaissance et de synthèse vocale en dialecte. La conférence sera suivie d'un atelier d'enregistrement où les participants dialectophones seront invités à donner de la voix !
Renseignements
Le Lab de la Bnu, 5 du maréchal Joffre 67000 Strasbourg
Contacts :
Sur réservation
Dates et horaires :
- Jeudi 15 Janvier 2026 de 17h30 à 18h30
Tarifs :
Gratuit
Inscription, billetterie ou réservation :
Dans la même rubrique
- Sculpter la mémoireLe 04/03/2026Bibliothèque nationale et universitaire de StrasbourgFilm de Jean-Marie Gigon (52 min.). Dans le cadre du festival Vrai de vrai, en partenariat avec Le Lieu documentaire et la Scam. En présence du […]
- Droits des femmes et justice socialeLe 04/03/2026Bibliothèque nationale et universitaire de StrasbourgEn partenariat avec le Parlement européen et le Mouvement européen. Rencontre avec une députée européenne et des […]
-
- Rencontre avec Marion Pillas, on fête les 5 ans de La Déferlante!Le 04/03/2026Librairie Quai des Brumes - StrasbourgPour la sortie du nouveau numéro de La Déferlante on a pensé que ce serait chouette de faire la fête, en plus c'est un anniversaire! […]
- Masterclass Qualiopi, franchir le pas ou passer son tour ?Le 05/03/2026StrasbourgVous entendez parler de Qualiopi partout. Certains vous disent que c'est indispensable, d'autres que c'est une usine à gaz. Et vous, vous voulez juste […]
- Ritualités mutantes. Le christianisme au prisme de l'histoire, avec Pierre GiselLe 05/03/2026Médiathèque Protestante du stift de StrasbourgProfesseur honoraire de la Faculté de théologie et de sciences des religions de l’Université de Lausanne où il a […]
- 13ieme édition de la Jourée du Coeur à Strasbourg le 6 mars 2026Le 06/03/2026Pavillon Joséphine - StrasbourgPour la treizième année l'Alliance du Coeur et Alsace Cardio organisent à STRASBOURG la Journée du Coeur Le 6 mars 2026 Le fil […]
- Conférence : L'impact des jeux vidéo sur le développemrent des enfantsLe 06/03/2026Orphéum - StrasbourgLa propagation planétaire des jeux vidéo et leur diffusion exponentielle dès le plus jeune âge rendent la question de leur impact sur […]
- Les Résistantes de l'Ame - 4 femmes d'exceptionLe 06/03/2026StrasbourgColloque dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes Comme chaque année, à l'occasion de la journée […]
- "Déviances et criminalité en Église" XVIIIe-XXe sièclesLe 06/03/2026Archives d'Alsace - StrasbourgAvec la multiplication des scandales sexuels, l’histoire des déviances au sein de l’Église suscite un intérêt nouveau de […]
- Bible, littérature, café et chocolat. #6, avec Evelyne FrankLe 09/03/2026Médiathèque Protestante du stift de StrasbourgLa culture chrétienne nous sensibilise à l'écriture manuelle de nos courriers (dans la Bible, lettres de l'Apocalype et […]
- Rencontres à la Librairie KléberDu 10/03/2026 au 06/06/2026Librairie Kléber - StrasbourgLa Librairie Kléber et l’OnR poursuivent leur collaboration en programmant toute une série de […]
- Patients et soignants : ensemble pour mieux soigner Le 10/03/2026StrasbourgParlons Santé : des conférences participatives gratuites pour toutes et tous afin de découvrir la recherche en […]
- Rencontre avec Julie Wolkenstein, animée par Isabelle ArnouldLe 10/03/2026Librairie Quai des Brumes - StrasbourgNous sommes ravi.es de recevoir Julie Wolkenstein à l'occasion de parution de son dernier roman Chimère, édité chez POL. Une […]
- Du projet associatif à la création de l’associationLe 10/03/2026Maison des associations - StrasbourgLa Maison des associations de Strasbourg, en partenariat avec l’ADFI Alsace, vous invite à un apéro expert dédié aux porteurs […]
- Audace au féminin : histoires de réussitesLe 10/03/2026MAIF - Espace Etoile - StrasbourgVéronique Christmann, cheffe costumière de l’Opéra national du Rhin, Fanny Mentré, responsable du Centre des récits du […]
- Jean Lasserre. L'ami non-violent de Bonhoeffer, avec Frédéric RognonLe 10/03/2026Médiathèque Protestante du stift de StrasbourgLa médiathèque protestante du Stift se réjouit d'accueillir Frédéric Rognon pour son livre consacré à Jean […]
- Rencontre avec Philippe Fusaro Le 11/03/2026Librairie Quai des Brumes - StrasbourgEnvie d'Italie, d'amour, de littérature et de musique? Venez passer une soirée avec Philippe Fusaro, notre ami libraire vient présenter […]
- L’Université de la danseLe 28/04/2026Nouveau Patio de l'Université de StrasbourgCes conférences animées par Pasquale Nocera permettent aux spectateurs de se familiariser avec les œuvres et l’univers des […]
Les actualités à Strasbourg
- Lancement de DE AUREA, nouvelle marque de compléments alimentaires à StrasbourgStrasbourgDeux jeunes docteures en pharmacie lancent DE AUREA, une nouvelle marque française de compléments alimentaires basée à Strasbourg. […]
- Formation d'opticien lunetier en alternance à StrasbourgStrasbourgL'École Supérieure d'Optique et de Lunetterie (ESOL) ouvrira son nouveau campus strasbourgeois à la rentrée 2026. Cette implantation […]
Image non communiquée - Pergolas bioclimatiques et protections solaires : le savoir-faire Walter Stores & Volets en AlsaceKilstettWalter Stores & Volets conçoit des solutions de protection solaire et de fermetures qui conjuguent innovation, design et confort, pour profiter […]
