Mulhouse>Agenda>Manifestations>Festival>Etsetala... Par-ci, par-là

Etsetala... Par-ci, par-là

Etsetala Etsetala DR

En raison de l’état sanitaire actuel, il est possible que cet événement soit annulé ou reporté. Un pass sanitaire peut être nécessaire. Renseignez-vous auprès des organisateurs avant de vous y rendre.

La Margelle vous donne rendez-vous du 1er au 3 octobre 2021 pour célébrer le début de la saison, avec une version adaptée du festival Etsetala (qu'on a l'habitude de retrouver au mois de mai). Spectacles et inauguration du Centre SocioCulturel de Staffelfelden vous y attendent !

Après deux éditions qui n'ont pas pu avoir lieu, la Margelle renoue avec les spectacles et propose une version adaptée de son festival Etsetala au début de l'automne. Le site sera aménagé différemment, et adapté au contexte. Mais la qualité artistique sera au rendez-vous !

Le programme du Festival Etsetala 2021, Par-ci, par-là...

En cas de mauvais temps ou d’attaque de dragons,
la programmation prévue en extérieur aura lieu à la salle la Galerie.

Les horaires sont susceptibles d’être légèrement modifiés.

Samedi et dimanche : ouverture du site à 15h

Manifestation organisée dans le respect de la règlementation en vigueur.

Vendredi 1er octobre

16h : Conférence - débat autour de l'interculturalité et comment elle se décline dans nos territoires. Avec l’Université de Haute-Alsace, la Chaire ESS et la présence d’Alberto Polito, ethno-psychologue à Médecins sans frontières, et Maurice Freund, fondateur de Point Afrique et personnalité du tourisme et de l’économie solidaire, nous interrogerons la place de l’accueil comme vecteur d’émancipation humaine.
Entrée libre

20h : Soirée au Clair de Lune avec concert de Jesers
Cette année le festival Etsetala aura une saveur particulière pour l’association Sahel Vert qui fêtera ses 30 ans d’existence ! 
Jesers est un amoureux du verbe, rimeur d’exception
et ambianceur hors pair, il revient sur scène dans une formation inédite, avec musiciens et choristes. Un concert métissé entre chanson folk, influences africaines, slam et rap.
Petite restauration & cocktails du soleil (sans alcool) sur place à partir de 18h30 
Rendez-vous à l'Association Sahel Vert à Wittenheim

Samedi 2 octobre

Atelier doudous
Un atelier éco responsable et collaboratif, pour découvrir les gestes ancestraux du tissage et du filage de la laine, et créer votre doudou.

Média participatif et collectif, Radio Quetsch sera présente samedi pour proposer, avec des jeunes des associations La Margelle et Sahel Vert, un plateau radio, des reportages et micros-trottoirs auprès du public et des artistes du festival !

à partir de 15h30 : Avion Papier, Collectif La Méandre (71) - Court métrage très animé en caravane
Tout public à partir de 1 an
Dans ce spectacle vagabond, on découvre un film d’animation très animé, des inventions mécaniques qui cliquettent et des instruments qui produisent des mélodies lumineuses.

16h : Petit Monde, Compagnie Bas les Pat'Hibulaire
(67) - Voyage musical et sonore
Jeune public, à partir de 18 mois
Dans ce Petit Monde, on perçoit un tas de choses : on ressent les saisons, on entend le vent, de la musique et des voix. Il y a des bruits étranges et des odeurs rassurantes. Cette traversée de neuf mois, nous l’avons tous connu, mais aucun d’entre nous ne s’en souvient…

17h : Par-ci, par-là Frigo [Opus 2], Cie Dis Bonjour à la Dame (69) - Clown orbital
Tout public, accessible dès 3 ans
Frigo a décidé de s’envoyer en l’air avec son fidèle acolyte : son réfrigérateur, transformé en fusée. Dans cette confrontation entre rêve et réalité, légèreté et pesanteur, Frigo va se révéler corrosif, impertinent et attachant.

18h (précédé de l’inauguration du CSC) : Glaucos, Cie Bakhus (06) - Danse
Tout public
Secoue? par la mer et les vagues, le bateau tangue. C’est Glaucos, figure marine de la mythologue grecque, qui fait swinguer le navire, cabrer la poupe et force les matelots a? défier la gravité à grand renfort de torsions et de propulsions.

Dimanche 3 octobre

Atelier doudous
Un atelier éco responsable et collaboratif, pour découvrir les gestes ancestraux du tissage et du filage de la laine, et créer votre doudou.

15h30 : Petit Monde, Compagnie Bas les Pat'Hibulaire
(67) - Voyage musical et sonore
Jeune public, à partir de 18 mois

à partir de 15h30 : Avion Papier, Collectif La Méandre (71) - Court métrage très animé en caravane
Tout public à partir de 1 an

16h : L’histoire des Trois Mousquetaires racontée à deux en une demi-heure, AFAG Théâtre (71)
Théâtre de rue - Tout public
En gros, c’est l'histoire des Trois Mousquetaires mais à deux. Et en une demi-heure, ou un peu plus des fois. En dire plus, ce serait gâcher, même si, c'est vrai, certains passages sont bâclés.

Spectacle de clôture à 17h30 : Sandy et Le Vilain Mc Coy, Cie Acid Kostik (76)
Théâtre de rue - Tout public
Une chose est sûre, les frères Ampoule ne sont pas des lumières. Tony, Dylan et Jacky n’en sont pas moins des virtuoses du boniment, des princes de l’arnaque foraine. Leur nouvelle attraction ? Le BX4000 : une projection cinémato-graphique en 3D, augmentée d’un western incontournable et surtout libre de droits...

 

En plus de ces animations, n'hésitez pas à découvrir Les voix suspendues, une installation sonore de Cécile Babiole dans la salle des pendus de Kalivie - le Musée de la mine et de la potasse (22 rue Joseph Else à Wittelsheim) dès le samedi 18 septembre.

Pourquoi ça s'appelle Etsetala ? 

Zetala (prononcez "tsétala"): mot alsacien signifiant petit bout de papier, pense-bête ou pas si bête d’ailleurs... Zetala était un mot utilisé au fond de la Mine. Demandez à d’anciens mineurs, ils vous raconteront! En tout cas un zetala ça aide à ne rien oublier…

Renseignements - Horaires

03 89 55 64 20
www.lamargelle.net/
Facebook

Dates et horaires :

Du Vendredi 1er Octobre 2021 au Dimanche 3 Octobre 2021

Vous aimerez aussi

Dans la même rubrique

  • Repas Sürlawerla

    Manifestations

    Repas Sürlawerla

    Espace Générations - Staffelfelden -Staffelfelden

    Dimanche 24/10/2021

     Pour renouer avec une ancienne tradition à Staffelfelden , les Randonneurs de la Thur organisent le Dimanche 24 Octobre 2021 à partir de 11h30 un repas Sürlawerla ( émincé de foie ) à la salle polyvalente de la mairie ( espace générations ).     Pour un tarif de 20€ ( 10€ pour les enfants de moins de 12 ans ) , […]

Plus d'un million de personnes consultent le site JDS chaque mois, profitez vous aussi de cette audience en publiant gratuitement votre événement dans notre agenda.

Publier mon événement gratuitement
Abonnez-vous à la newsletter JDS

Chaque jeudi l'agenda du week-end !