Segen

Segen utilise la puissance de la voix et ses effets rémanents. Trois éléments principaux composent la matrice formelle de cette œuvre : la zaghrouta, nom arabe désignant les trilles aigus au cœur de la pratique du YouYou Group ; les échos qui persistent dans le sillage de ces expressions sonores intenses ; et les sons ambiants que l’on peut entendre une fois les échos dissipés. L’entrelacement de ces trois éléments sonores ouvre sur d’autres détails, sur ce qui est habituellement caché : des présences qui ne sont pas toujours entendues. Ainsi, l’espace de la place est travaillé, presque labouré, la voix agissant comme une baguette de sourcier.

© Camille Blake- Berliner Festpiele Segen

Bio

Le YouYou Group tire son nom du youyou, cette vocalise puissante et jubilatoire qui exprime la joie ou parfois le deuil. Appelée zaghareed en arabe, elle illumine les moments festifs. Grâce à cette technique vocale ancestrale, le collectif, basé à Bruxelles, a développé sa propre palette sonore autour de la voix féminine et de sa capacité à occuper un lieu tout en le transformant. Les compositions du YouYou Group, qu’il s’agisse de performances, de films ou d’installations, sont réputées bien au-delà de Bruxelles pour leur formidable force d’expression. Le YouYou Group a été initié par Myriam Van Imschoot, artiste évoluant entre plusieurs médiums, tels que la performance, les pièces vocales et l’installation vidéo.

Distribution

• Conception : Myriam Van Imschoot, Anissa Rouas
• Direction artistique : Caroline Daish, Anissa Rouas
• Interprètes : Anissa Rouas, Ann Lefever, Luiza Amghizar, Fatiha Settouti, Najjat Bouali, Dina Abdelkadr, Blanca Castro Xiques
• Production : Arezoo Khazanbeig, pour newpolyphonies vzw

Coréalisation : Parallèle – Pratiques artistiques émergentes internationales et LABgamerz, dans le cadre de Lips #3 – Souffle.