Kei Panik es brennt
Du 10/01/2026 au 25/01/2026
10,-€
KEI PANIK ES BRENNT a été adaptée et traduite par Christian ROTH de la pièce en français de Gilbert LERICH "Pas de panique il y a le feu"
© Cercle Ste Cécile
Kei Panik es brennt
Alain et son ami Gérard sont tranquillement installés dans le salon de la riche demeure des Richalitt, quand
débarquent cinq bandits masqués qui les prennent en otage pour obtenir une rançon. L'histoire pourrait s'arrêter là, mais apparait le frère jumeau caché d'Alain et tout se complique pour la bande de gangsters et son odieux chef. Avec l'arrivée de la mère d'Alain les gangsters vont en voir de toutes les couleurs. Les rebondissements vont se succéder jusqu'à l'inattendu dénouement final !
Alain Richalitt: Vincent Stoessel
Claude : Vincent Stoessel
Gérard: Patrick Allemann
Annie : Claudine Bertrand
Jeanne Richalitt : Nicole Eng
Les gangsters :
Chef : Caroline Goepfert
Eins : Myriam Bindler
Drei : Christian Ottié
Vier : François Kleiber
Fenf : Bertrand Schorr
Mise en scène: Evelyne Kleiber
souffleur: Gérard Grienenberger
Décors: les membres du Cercle
Date de dernière mise à jour le 25/11/2025.
Renseignements
Où :
Foyer Sainte-Cécile - Aspach 68130 Aspach
Contacts :
Dates et horaires :
- Samedi 10 Janvier 2026 à 20h15
- Dimanche 11 Janvier 2026 à 15h
- Vendredi 16 Janvier 2026 à 20h15
- Samedi 17 Janvier 2026 à 20h15
- Vendredi 23 Janvier 2026 à 20h15
- Samedi 24 Janvier 2026 à 20h15
- Dimanche 25 Janvier 2026 à 15h
Tarifs :
10,-€
Dans la même rubrique
- L'Inouïe nuit de MouneDu 05/12/2025 au 07/12/2025 IllzachThéâtre . Durée : 50 min . Dès 6 ans Dans l’intimité d’une chambre d’enfant, une adolescente tente d’endormir sa […]
- Petit déjeuner comprisJusqu'au 06/12/2025 Théâtre Poche Ruelle à MulhousePour une nuit, seul, à deux, le temps d'une parenthèse, pour le boulot, sur le chemin des vacances.... Des bribes des vies des gens de passage, comme vous, comme […]
-
- SOS lutin en détresse, conte équestre de NoëlDu 06/12/2025 au 20/12/2025 Le Moulin de La Licorne - JungholtzUn rendez-vous féerique en Alsace ! . La troupe de spectacle équestre Quendor vous invite à plonger dans un conte équestre de […]
- Les Forces vivesLe 09/12/2025 La Filature - Mulhoused’après Simone de Beauvoir. création Animal Architecte. . Cette création de Camille Dagen et Emma Depoid tient autant du théâtre, de […]
- Opération RumbaDu 09/12/2025 au 11/12/2025 La Filature - Mulhousetexte, mise en scène, scénographie Dieudonné Niangouna. . Une enquête généalogique sous perfusion de rumba orchestrée par […]
- "La Reine des Neiges" par la Cie Mosaïque de RiedisheimDu 12/12/2025 au 14/12/2025 La Grange - RiedisheimComme tous les ans, La Cie Mosaïque offre un spectacle « tout public » pour Noël à son fidèle public. Cette année, la compagnie a le […]
- Un Océan d'amourLe 13/12/2025 Relais Culturel Intercommunal - ThannUn Océan d'amour | Théâtre d'objets | Sam. 13 Déc. – 10h00 | Relais Culturel intercommunal - Thann • Dès 7 ans, Tout public • […]
- Conversation entre Jean ordinairesDu 16/12/2025 au 17/12/2025 La Filature - Mulhousetexte Laëtitia Ajanohun . mise en scène Jean-François Auguste . . Jean-Claude et Jean-François se croisent depuis vingt ans sur des plateaux de […]
- Répétition publique En attendant Momix : Compagnie Rodéo Théâtre - Dès 8 ansLe 17/12/2025 Espace Tival - KingersheimRépétition publique En attendant Momix. Création : The last library (titre provisoire) / Dès 8 ans. Compagnie Rodéo Théâtre. […]
- Les SéparablesLe 20/12/2025 Espace Grün - CernayLes séparables | Théâtre | Sam. 20 Déc. – 10h00 | Espace Grün - Cernay • Dès 8 ans, Tout public • 1h30 • Tarif B : […]
- SaltiLe 07/01/2026 La Filature - Mulhouseavec la Cie Toujours Après Minuit. . Ce spectacle jeune public est un conte narré et dansé, drôle, cruel et fantastique. Il y est question de jeu, de […]
- Chemin des métaphoresLe 10/01/2026 Relais Culturel Intercommunal - ThannChemin des métaphores | Marionnettes | Sam. 10 Janv. – 10h00 | Relais Culturel intercommunal - Thann • Dès 5 ans, Tout public • 40min • Tarif […]
- Théâtre en Dialecte Ich kenn eich numme z’güet !Du 10/01/2026 au 25/01/2026 La Passerelle - RixheimIch kenn eich numme z’güet ! Comédie en 3 actes de Walter G. Pfaus adaptée en dialecte par Henri Roser Madame Rosine Delacourt est une dame […]
- BarmanesLe 16/01/2026 Espace 110 - Centre Culturel d'Illzach - Scène conventionnée d'intérêt national « art et création »Théâtre . Durée : 1h10 . Dès 16 ans Seule en scène humoristique et poème documentaire, cette pièce nous plonge dans la vie […]
- Sur tes tracesDu 17/01/2026 au 20/01/2026 La Filature - Mulhousetexte, mise en scène, interprétation Gurshad Shaheman, Dany Boudreault. . Dans cette odyssée intime, l’entrelacs des récits des deux […]
- Quand j'étais petite je voteraiLe 24/01/2026 Espace 110 - Centre Culturel d'Illzach - Scène conventionnée d'intérêt national « art et création »Théâtre . Durée : 50 min . Dès 9 ans. . Le récit commence dans une salle de classe. Les collégiens doivent choisir leurs […]
- Les Hamsters n'existent pasLe 24/01/2026 Relais Culturel Intercommunal - ThannLes Hamsters n'existent pas | Théâtre | Sam. 24 Janv. – 10h00 | Relais Culturel Intercommunal - Thann • Dès 8 ans, Tout public • 1h • Tarif […]
- KosmosLe 28/01/2026 Relais Culturel Intercommunal - ThannKosmos | Théâtre | Merc. 28 Janv. – 10h00 | Relais Culturel intercommunal - Thann • Dès 7 ans, Tout public • 50min • Tarif C : 9€ […]
Les actualités à Mulhouse
- Chez Mamama : nouveau restaurant alsacien à Mulhouse 🥨 MulhouseOuvert depuis le vendredi 28 novembre 2025, le restaurant Chez Mamama, niché au 28 rue Henriette à Mulhouse, est en passe de devenir la nouvelle adresse chaleureuse […]
- 🏠 Immobilier autour de Mulhouse : les prix du m² à l'achat dans les principales villes, fin 2025 Mulhouse Au sein de l’agglomération de Mulhouse, le prix du mètre carré dessine un paysage immobilier contrasté. Entre la ville-centre, encore […]
- Saint-Nicolas à Mulhouse : 4 évènements à ne pas manquer 🧑🎄 MulhouseÀ Mulhouse, la Saint-Nicolas est une véritable célébration, entre traditions alsaciennes, festivités familiales et décorations lumineuses. […]
