Le duo franco-britannique Bert & Nasi présente Tonight, une pièce-performance jouée en anglais et surtitré en français, à L'Extra – La Manufacture d'Avignon. Le spectacle est à l'affiche du 4 au 12 juillet 2026 à 20h (relâche le 9 juillet), pour une durée d'1h05. Accessible à partir de 12 ans, il interroge avec humour et poésie notre rapport au temps et à l'essence même du théâtre.
© Bert&Nasi
Le duo franco-britannique Bert & Nasi présente Tonight à L'Extra – La Manufacture d'Avignon
Tonight s'invite à L'Extra – La Manufacture d'Avignon pour questionner le temps et le théâtre
C'est dans le cadre singulier de L'Extra – La Manufacture, situé 1 route de Montfavet à Avignon, que Bertrand Lesca et Nasi Voutsas donnent vie à Tonight, une forme théâtrale qui place d'emblée le spectateur face à une question désarmante : peut-on jouer chaque soir un spectacle qui s'intitule Tonight ? À travers ce paradoxe fondateur, le duo franco-britannique tisse une réflexion à la fois légère et profonde sur ce que signifie être là, en représentation, ce soir. Les amateurs de théâtre à Avignon trouveront dans ce spectacle une proposition artistique originale, loin des sentiers battus.
La pièce s'inscrit dans la tradition de l'humour anglais, nourri de sous-entendus, de dialogues décalés et d'une poésie de l'absurde qui fait la marque de fabrique de Bert & Nasi. Coproduit notamment par Les THÉÂTRES – Jeu de Paume d'Aix-en-Provence dans le cadre du programme Mieux produire, mieux diffuser du ministère de la Culture, le spectacle bénéficie d'un ancrage solide en région Provence-Alpes-Côte-d'Azur, avec également le soutien du Théâtre de la Ferronnerie à Marseille et du Théâtre d'Arles.
Une équipe artistique internationale au service d'une écriture décalée
Derrière Tonight se trouve un collectif de créateurs aux horizons variés. La scénographie et les costumes sont signés Camille Lemonnier, tandis que la création lumière est confiée à Nao Nagai. La dramaturgie est assurée par Edward Fortes, et le travail de mise en scène a bénéficié des regards extérieurs de trois figures reconnues de la scène contemporaine internationale : Tim Etchells, Vlatka Horvat et Kate Yedigaroff.
Le spectacle est joué en anglais, surtitré en français, ce qui le rend accessible à un large public, dès 12 ans. Soutenu par l'Arts Council England, le National Theater of England et Cambridge Junction, Tonight s'affirme comme une production aux ambitions clairement transnationales, portée par deux interprètes dont la complicité scénique constitue le moteur principal du spectacle.
Tarifs pour Tonight à L'Extra – La Manufacture
Tonight se joue à L'Extra – La Manufacture à Avignon. Les représentations sont accessibles au plein tarif à 24 €. Un tarif Off à 16,50 € est également disponible. Les séances ont lieu du 4 au 12 juillet 2026 à 20h, avec relâche le jeudi 9 juillet.
