Le Feriespàss, le cahier d'activités en alsacien pour les enfants pendant les vacances

L'Office public de la langue régionale d'Alsace (OPLA) propose le Feriespàss, un cahier d'activités destiné aux enfants pour découvrir l'alsacien de façon ludique pendant les vacances scolaires. Le dernier numéro, consacré aux fruits et légumes du printemps, est disponible en version bas-rhinoise et haut-rhinoise sur la plateforme Lehre.

DR Le Feriespàss, le cahier d'activités en alsacien pour les enfants pendant les vacances

Le Feriespàss, le rendez-vous alsacien des enfants à chaque veille de vacances

Publié par l'OPLA, dont le siège est installé à Strasbourg, le Feriespàss est un cahier d'activités conçu pour faire découvrir la langue régionale aux plus jeunes de manière amusante et accessible. Au fil des numéros, les enfants explorent l'alsacien à travers des recettes, des jeux et des activités créatives, le tout autour d'un thème différent à chaque édition. Une initiative ancrée dans le patrimoine linguistique du Grand Est, qui permet d'acquérir un vocabulaire varié sur des sujets du quotidien.

Le cahier est édité tout au long de l'année, à chaque période de vacances scolaires : Toussaint, Noël, hiver, printemps et été. Chaque numéro aborde ainsi un thème spécifique, offrant aux enfants l'occasion de s'initier à l'alsacien de façon progressive et variée, sans jamais perdre de vue l'essentiel : le plaisir de s'amuser.

Un numéro printemps consacré aux fruits et légumes en alsacien

Le dernier numéro du Feriespàss est consacré aux fruits et légumes du printemps, avec pour titre original Obscht ùn Gemìes vùm Frìehjohr. Ce thème printanier permet aux enfants de découvrir un vocabulaire concret et coloré, directement lié à la saison. Le cahier est disponible en deux variantes dialectales : la version bas-rhinoise et la version haut-rhinoise, afin de coller au plus près des réalités linguistiques de l'Alsace.

L'ensemble des numéros du Feriespàss, y compris ce dernier opus printanier, est accessible librement sur la plateforme Lehre, l'espace numérique dédié aux ressources pédagogiques de l'OPLA. Une belle façon, pour les familles alsaciennes, de prolonger le lien avec la langue régionale pendant les temps libres des enfants.