Publicité

Sur la route de la carpe frite

La route de la carpe frites, outre sa spécialité culinaire, nous emmène dans le Sundgau, un petit coin de paradis pour les amateurs de nature, avec ses prairies, ses bois, et ses étangs, ses châteaux en ruine et ses maisons à colombage.

Parlons peu, parlons bien. La route de la carpe frite étant une route gastronomique, passons directement à table à Carspach, au restaurant La Couronne, pour évoquer cette spécialité culinaire du Sundgau. Une recette de grand-mère qui se transmet de génération en génération : « Mes arrière grands-parents ont ouvert ce restaurant vers 1900, et il y avait déjà la carpe frite au menu, mais c’était essentiellement un repas pour les fêtes, pour les banquets, comme les kilbes (fêtes de village qui se terminent par un bal, ndlr), explique Dominique Hartmann, le chef cuisinier. A partir des années 50, les gens ont commencé à sortir au restaurant et mes parents ont commencé à servir la carpe-frite comme on la sert aujourd’hui. »

Ferrette, son château et ses légendes © Sandrine Bavard Ferrette, son château et ses légendes


La carpe frite est LA spécialité de ce restaurant qui se targue de servir le poisson toujours frais : le restaurateur est livré tous les jours par une exploitation piscicole située à Friesen, les carpes sont ensuite transvasées dans un vivier au sous-sol. Dominique Hartmann part ensuite à la « pêche » et remonte ses carpes pour les vider, les écailler, les trancher. Poivrées, salées, les carpes passent ensuite dans un bain de semoule, avant de plonger dans un premier bain de friture pour les blanchir, puis dans un deuxième quand les clients arrivent pour les finir. Mais n’allez pas comparer la carpe frite au fish & chips anglais : « J’en ai déjà goûté en Angleterre et je ne sais pas comment ils font, mais c’est gras de chez gras, et ce n’est vraiment pas bon. Notre carpe frite n’a rien à voir : elle se déguste », rétorque le restaurateur. Ici, les gens viennent à 90% pour cette spécialité et ce n’est pas prêt de changer : « Dans les années 80, ma mère a fait une tentative pour changer la carte un week-end de Pâques pensant faire plaisir aux clients. Elle a proposé des bouchées à la reine et du gigot d’agneau, et toutes les tables les unes après les autres, lui réclamaient la carpe frite. Ce fut une catastrophe », se souvient le cuisinier.


Des villages très nature

Le ventre bien plein, continuons la route jusqu’à Hirtzbach, traduisez le « ruisseau du cerf », petite commune qui aime tant les fleurs qu’elle est classée Hors concours Quatre Fleurs depuis 1981 et qu’elle organise la Fête de la nature le premier week-end d’août depuis 30 ans. On peut se promener le long des 12 petits ponts qui enjambent le ruisseau et arborent une végétation impressionnante, admirer les fenêtres et les balcons des maisons à colombage ornés de géraniums (autre spécialité alsacienne), les pétunias ou les fuchsias. Dans cette promenade bucolique, on ne manquera pas le jardin anglais en face du château de la famille Reinach. Et pour une balade plus sportive, on optera pour son domaine forestier de 700 ha.

Nous poursuivons ensuite notre itinéraire jusqu’à Feldbach où une halte s’impose à l’église Saint-Jacques, construite au XIIe siècle et typique de l’architecture romane, classée monument historique. Elle a été édifiée sous l’impulsion du comte Frédéric 1er de Ferrette qui souhaitait un lieu de sépulture pour lui-même et sa famille.

Un pays de légende

La route nous mène ensuite jusqu’à Liebsdorf. Le Sundgau est un pays de légendes, et voici celle de la carpe d’or qui est née dans ce petit village : le fils du comte de Ferrette se promenait dans les parages quand il tomba sous le charme d’une jeune bergère. Mais le père, opposé à de telles épousailles, lança un défi à la jeune fille : accomplir une action extraordinaire qui la rende digne de ce mariage. Elle lui proposa de goûter à ses poissons d’or (la carpe frite quoi). Le comte fut conquis et les amoureux se marièrent. Ils vécurent dans un château au Liebenstein, qui signifie « la pierre de l’amour », là où le fils du comte avait gravé un poème pour déclarer sa flamme.

Pour se remettre de ses émotions, on peut se rendre ensuite au plan d’eau de Courtavon. Sur la route de la carpe frite, on peut évidemment aller taquiner le poisson, sur l’Ill, la Largue, le canal du Rhône au Rhin et divers points d’eau. La fédération départementale de pêche propose une carte vacances qui permet de pratiquer à la journée ou à la semaine sur l’ensemble du domaine public du Haut-Rhin.

Des ruines romantiques

Nous reprenons le volant pour nous enfoncer davantage encore dans le Jura alsacien jusqu’aux ruines très romantiques du château de Morimont. Nous sommes en pleine nature, avec des chemins de halage, bordés d’herbes folles, entourés par des petites collines. Puis nous arrivons dans un petit bois, avec des arbres aux formes étranges, avec des rochers où les animaux jouent à cache-cache, qui nous conduit jusqu’à l’arche de ce château, dont l’existence est attestée depuis le XIIIe siècle. Là, on peut faire le tour du château pour admirer les remparts et les tours de garde, et visiter la cave voûtée de 57 mètres de long (visite intérieure sur rendez-vous). On humera surtout cette impression d’isolation totale, cette ambiance de bout du monde, ou du moins bout de France puisque la Suisse est juste à côté.

Autre ruine à visiter quelques kilomètres plus loin, celle du château de Ferrette, un des plus anciens d’Alsace, qui est lui situé au cœur de la ville, et qui nécessite de grimper sur les hauteurs. Mais vos efforts seront récompensés par une vue incomparable sur les environs, depuis une plate-forme en bois établie dans la tour d’habitation datant du XIIIe siècle. Vous pouvez pousser la curiosité jusqu’à la grottes des nains, lieu de légende, mais aussi site d’escalade, puisque les rochers forment une falaise de 25 mètres de haut.


Comme nous reprenons le volant, nous passons dans le village de Waldighoffen qui se distingue par de magnifiques maisons à colombage, puis nous traçons jusqu’à Hundsbach où se dresse un joli moulin. Au XIXe siècle, il y avait plus de 200 moulins en activité le long des cours d’eau du Sundgau : moulins à farine, foulons à chanvre, scieries, papeteries… Ce moulin-ci, qui a conservé trois paires de meules et la chambre de l’ouvrier à l’étage, a été pris en main par une association qui organise des visites sur rendez-vous faire revivre ce patrimoine. Il est alors temps de rentrer sur Altkirch, capitale du Sundgau.

Dans la même rubrique

  • Le CRAC : laboratoire de l'art contemporainDepuis près de vingt ans, le Centre Rhénan d’Art Contemporain partage sa mission entre la découverte d’artistes et l’accessibilité […]

    Image non communiquée
  • Espace Fernet-BrancaVoisin de Bâle, l’une des capitales mondiales de l’art contemporain, l’Espace Fernet-Branca peut s’enorgueillir de créer […]
    Espace Fernet-Branca
  • Comment bien gérer votre compte courant ?Ouvrir un compte courant est indispensable pour gérer ses dépenses quotidiennes. Associé à une carte bancaire, il sert à effectuer la […]
    Comment bien gérer votre compte courant ?
  • Tregor se lance dans le stand-up : quand humour et handicap vont de pair !On a bu un café en compagnie du Mulhousien Tregor - Kevin pour les intimes - qui fait hurler de rire les spectateurs du Hopla Comedy dans tout le Haut-Rhin. Le jeune homme a […]
    Tregor se lance dans le stand-up :  quand humour et handicap vont de pair !
  • Le Hopla Comedy : se lancer dans le stand-up dans le 68Mohamed Saïd Ahamada est à la tête du Hopla Comedy, qui fédère et forme les jeunes talents locaux de l'humour. Rencontre avec un passionné de […]
    Le Hopla Comedy : se lancer dans le stand-up dans le 68
  • Du pain, du vin et des copains ... et sur un vélo tout chemin d'Amanda !En 2023, Amanda Pinto lançait sa p'tite entreprise de location de vélos électriques à Châtenois : Les Balades Alsaciennes. Ce mois-ci, elle […]
    Du pain, du vin et des copains ... et sur un vélo tout chemin d\'Amanda !
  • Sandra fait des millions de vues sur Insta et Tik Tok avec ses recettesSortons des cuisines des pros pour s'attaquer à un tout autre univers : celui des réseaux sociaux. Avec ses vidéos et photos de recettes sur Instagram et Tik […]
    Sandra fait des millions de vues sur Insta et Tik Tok avec ses recettes
  • Archi-culture : la villa Mauresque ou villa GuyotC'est une construction reconnaissable d'entre toutes avec son architecture néo-mauresque singulière. Construite en 1901 par l'architecte Edmond Guyot, grand amateur […]
    Archi-culture : la villa Mauresque ou villa Guyot
  • La pépinière de MulhouseVisite du centre horticole de Mulhouse où près de 100 000 plantes sont produites chaque année pour venir enrichir le patrimoine naturel de la ville. Un travail […]
    La pépinière de Mulhouse
  • La zone piétonne s'étend à MulhouseCa y est, les travaux de piétonnisation sont terminés de la Porte Haute à la rue des Bons Enfants en passant par les rues de l'Arsenal, des Tanneurs et du […]
    La zone piétonne s\'étend à Mulhouse
  • Les trucs qui nous énervent sur Tik TokVous connaissez probablement le réseau social par excellence depuis cinq ans, Tik Tok. Puisque le JDS a aussi son compte Tik Tok @JDSmulhouse où l’on poste […]
    Les trucs qui nous énervent sur Tik Tok
  • L'influence de la guitare sur les genres musicaux populairesDe nombreux albums de musique les plus écoutés dans le monde doivent leurs succès à la guitare. Ce fameux instrument à cordes peut émettre […]
    L\'influence de la guitare sur les genres musicaux populaires
  • Archi-culture : Le château de l'ErmitageC'est une des plus belles demeures de Mulhouse, le château de l'Ermitage que l'on appelle simplement "le château" a été construit en 1868 par l'architecte […]
    Archi-culture :  Le château de l\'Ermitage
  • Les Haies vives d'Alsace, l'association qui fait revivre la biodiversité !Depuis près de 10 ans, l'association alsacienne les Haies Vives d'Alsace œuvre à travers toute la région pour réimplanter les arbres […]
    Les Haies vives d\'Alsace, l\'association qui fait revivre la biodiversité !
  • Le pont suspendu de Todtnau – BlackforestlineLa Blackforestline : un pont suspendu à découvrir ! La Blackforestline est le nouveau pont suspendu de Todtnau, passant au-dessus de la cascade tonitruante de […]
    Le pont suspendu de Todtnau – Blackforestline
  • Trions mieux ensemble !À l'occasion de la journée mondiale du recyclage, le SIVOM qui assure la gestion des déchets de l'Agglomération, alerte sur la baisse massive du tri du […]
    Trions mieux ensemble !
  • Archi-culture : L'immeuble Écran porte de BâleInauguré en 1955, cet immeuble mulhousien de cinq étages a été conçu par l’architecte Daniel Girardet, un élève de Perret et […]
    Archi-culture :  L\'immeuble Écran porte de Bâle
  • Le Marché du canal couvert à Mulhouse !Mulhouse est dotée d’un des plus grands marchés de la région avec une grande halle couverte et plus de 300 stands aux multitudes de produits. […]
    Le Marché du canal couvert à Mulhouse !

Besoin d'idées sorties dans votre ville ?


Publicité

Abonnez-vous à la newsletter du JDS

Retrouvez chaque semaine nos bons plans sorties


Publicité