La Fondation Del Duca a remis en 2026 son Prix pour la jeunesse à l'association DULALA (D'Une LAngue à L'Autre), primée pour son concours de Kamishibaï plurilingue. Doté de 50 000 €, ce prix annuel récompense une action en faveur de la lecture et de la langue française auprès des jeunes. La cérémonie s'est tenue à l'Institut de France, 23 quai de Conti, à Paris.
Ă€ l'Institut de France, la Fondation Del Duca consacre DULALA et son projet plurilingue pour la jeunesse parisienne
Créé en 2025 à l'occasion du cinquantième anniversaire de la Fondation Simone et Cino Del Duca, le Prix Del Duca pour la jeunesse s'impose dès sa deuxième édition comme un engagement concret en faveur de la transmission culturelle et de la solidarité. Présidé par Erik Orsenna, membre de l'Académie française, son jury récompense chaque année une personne morale portant un projet tourné vers les enfants et les adolescents scolarisés, du primaire au collège.
DR
Prix Lecture Jeunesse de la Fondation Del Duca : l'association DULALA récompensée pour son concours de Kamishibaï plurilingue
La thématique retenue pour cette édition 2026, proposée par l'Académie française, s'articulait autour de trois ambitions complémentaires : transmettre le goût de la lecture, favoriser l'apprentissage de la langue française et encourager la découverte de la littérature. Un enjeu d'autant plus pressant que, selon une étude du Centre national du livre, les jeunes consacrent aujourd'hui jusqu'à dix fois plus de temps aux écrans qu'à la lecture. Dans ce contexte préoccupant, le prix vise à soutenir des initiatives capables de renverser la tendance.
C'est dans ce cadre que l'association DULALA (D'Une LAngue à L'Autre) a été distinguée, récompensant un projet qui touche à la fois à l'inclusion, à la diversité linguistique et à l'accès à la lecture. Ce prix pour la promotion de la lecture jeunesse a été remis dans l'enceinte de l'Institut de France à Paris, institution fondée en 1795, placée sous la protection du Président de la République et grand mécène des lettres, des sciences et des arts. Situé dans Paris (75), au cœur du 6e arrondissement, ce lieu incarne à lui seul la tradition d'excellence que le prix entend perpétuer.
DULALA et le KamishibaĂŻ plurilingue : un projet au service de 50 000 enfants
L'association DULALA, pour D'Une LAngue à L'Autre, a bâti son action sur un principe fort : la diversité linguistique n'est pas un obstacle à l'apprentissage, mais un véritable levier. Sa mission consiste à valoriser les langues d'origine des élèves pour favoriser leur inclusion scolaire et leur accès à la lecture, en s'appuyant sur des pratiques pédagogiques innovantes et accessibles.
Son concours de Kamishibaï plurilingue en est l'illustration la plus saisissante. Le Kamishibaï, art japonais du théâtre d'images, permet aux enfants de raconter des histoires à l'aide de planches illustrées. Revisité dans une version plurilingue, il invite les jeunes à s'exprimer dans plusieurs langues, mêlant leur langue maternelle et le français, tout en développant leur imaginaire narratif. Ce format, à mi-chemin entre la littérature et la mise en scène, crée un espace où chaque enfant peut trouver sa place, quelle que soit son origine.
L'impact du projet est considérable : 50 000 enfants ont été touchés par ce concours, une portée qui a clairement pesé dans la décision du jury. Erik Orsenna, président du jury, a salué cette démarche avec une formule qui résume bien l'esprit du prix : « Chaque langue est un regard sur le monde. Une manière de mieux le connaître, et donc, peut-être, de plus le protéger. Alors vive DULALA, cette association qui, nous aidant à passer D'Une LAngue à L'Autre, multiplie notre curiosité. »
Tarifs du Prix Del Duca pour la jeunesse
La remise du Prix Del Duca pour la jeunesse s'est tenue à l'Institut de France, 23 quai de Conti à Paris. L'événement est ouvert au public sans participation financière. Le prix lui-même est doté d'un montant de 50 000 €, remis directement à l'association lauréate pour soutenir le développement de son projet.
