Cet album breton de Didier Dréo réunit cinq générations autour de la guitare, de la voix du grand-père aux premières notes d'une petite-fille de 5 ans

Le compositeur et guitariste breton Didier Dréo sort un nouvel album intitulé Kanaouennoù 'ba tal ar bern foenn, disponible depuis le 18 juin 2026 sur les plateformes numériques et en CD. Cet opus de 14 titres mêle chants bretons et guitare instrumentale, et fait se retrouver cinq générations d'une même famille, de la voix du grand-père aux premières notes de la petite-fille.

DR Cet album breton de Didier Dréo réunit cinq générations autour de la guitare, de la voix du grand-père aux premières notes d'une petite-fille de 5 ans

Kanaouennoù 'ba tal ar bern foenn : quand Didier Dréo fait chanter cinq générations en breton

Avec ce nouvel album, Didier Dréo livre bien plus qu'un simple disque : il offre un témoignage vivant de la mémoire familiale, dans une langue dont il est l'un des défenseurs les plus engagés. Originaire du Finistère et profondément ancré dans la culture de Bretagne, le musicien y rassemble des récits transmis par ses parents et les anciens, écrits dans un breton imagé, parfois intraduisible, fidèle à la tradition orale. Les paroles choisies pour l'album sont celles léguées mot pour mot par sa famille, sans réécriture, portées par des mélodies qui épousent la musicalité naturelle de la langue.

L'album, édité par Arfolk, une association basée à Gouarec dans les Côtes d'Armor, réunit pas moins de cinq générations autour d'un même projet musical. On entend ainsi la voix du père de l'artiste sur les titres Per Borich et Skol ar republik, tandis que ses enfants interviennent sur plusieurs morceaux. Sa fille Sterenn joue notamment du piano sur le titre éponyme que son père avait composé à sa naissance, ainsi que sur An dorioù. La petite-fille Anaé, âgée de 5 ans seulement, prête sa voix sur Mad an traoù, bouclant ainsi une transmission qui court sur plusieurs décennies.

Musicalement, l'album affiche une belle diversité de registres. Entre influences blues, accents rock et touche de flamenco, notamment sur le titre Redadeg, les 14 pistes trouvent un équilibre entre morceaux chantés et créations purement instrumentales. Ce dialogue entre les styles et les générations fait de ce disque un objet à part dans la scène musicale bretonne, où la musique traditionnelle et la guitare contemporaine se rencontrent sans se contredire.

Un parcours de compositeur au service de la langue et de la transmission

Didier Dréo n'en est pas à son coup d'essai. Fondateur du groupe Kern, il a publié trois albums entre 1995 et 1999, dont Bed ar gaoù, bed ar spi, qui avait été récompensé par le premier prix du disque de l'année (Chadenn ar Vro) en 1997. Il avait également sorti un album solo, Kerdin da zirostan, en 2007, et avait collaboré avec des figures reconnues de la scène bretonne, dont Nolwenn Korbell. Ces expériences lui ont permis de développer une écriture musicale singulière, ancrée dans les racines bretonnes tout en s'ouvrant à d'autres influences.

Au-delà de la scène discographique, Didier Dréo s'est également illustré comme compositeur pour des spectacles et des créations scéniques, avec notamment les musiques de Ur wech e oa Telo et de Histoire de la Bretagne en 2012. Aujourd'hui, il dirige quatre chorales finistériennes pour lesquelles il compose, arrange et adapte des chants en breton, poursuivant ainsi un travail de terrain essentiel pour la vitalité de cette langue régionale.

Avec Kanaouennoù 'ba tal ar bern foenn, Didier Dréo confirme son engagement de longue date en faveur de la valorisation du breton, en faisant de la musique un vecteur de transmission intergénérationnelle. Le projet ne s'arrête d'ailleurs pas là : un second album est déjà en préparation, laissant entrevoir la suite d'une œuvre en constante évolution, entre héritage et création.

Où se procurer l'album de Didier Dréo ?

L'album Kanaouennoù 'ba tal ar bern foenn est disponible sur toutes les plateformes numériques de streaming et de téléchargement. Pour celles et ceux qui préfèrent le format physique, le CD est disponible sur la boutique en ligne d'Arfolk ainsi que dans les réseaux de distribution habituels.