Venus des quatre coins du monde, des artistes questionnent leur histoire, leur mémoire, la guerre, l’exil. Pour sa deuxième édition, le festival Témoins d’ailleurs s’ouvre à d’autres disciplines : théâtre, musique, danse, conte...
Initié la saison dernière autour du théâtre, Témoins d’ailleurs amplifie son écho en élargissant son horizon artistique. D’Iran, d’Afrique noire, du Vietnam, du Maghreb, ces voix lointaines, ces voix si proches, portent une parole forte et contemporaine, rappelant que la diversité culturelle de l’humanité est une richesse qu’il est fondamental de préserver.
Une richesse passant par les montagnes iraniennes, avec Amid the clouds, de l’auteur et metteur en scène Amir Reza Koohestani, qui ancre ici la rythmique de la tradition perse dans la réalité des camps de réfugiés. Passage par le Rwanda, aussi, avec Igishanga, de Jean Hatzfeld : porté par Isabelle Lafon, le témoignage de deux survivantes du génocide apporte la preuve, poétique, lucide, intelligente, que l’humanité tient bon malgré tout.
L’humanité tient bon !
La danse fait son apparition au coeur du jeune festival colmarien, mettant en lumière la quête de la Vietnamienne Ea Sola, qui cherche, dans un solo baptisé Air Lines, à faire émerger la beauté d’un geste non-violent. Le langage de la musique élargit encore l’horizon, avec des chansons traditionnelles du Maghreb incarnées par les sept artistes du groupe Noujoum.
Témoins d’ailleurs invite les plus jeunes à s’interroger eux aussi, en famille, sur la diversité de l’humanité. Le Zaïrois Mukuna Kashala illustre ainsi en musique, lecture, peinture et marionnettes, le célèbre conte Kirikou et la sorcière. Et pour prendre conscience que les langues appartiennent à notre patrimoine commun, Thierry Bédard a imaginé un formidable Musée des Langues, de toutes les langues parlées dans le monde.
Histoire d’aller encore plus loin dans ces échanges, les artistes du festival se réunissent pour rencontrer le public, sous la houlette du philosophe Francis Fischer. Un moment intense, pour partager les réflexions et les émotions de ces Témoins d’ailleurs...
DR
Amid the clouds, de l’Iranien Koohestani
Amid the clouds (en farci surtitré en français)
Ma.12 et Me.13 à 19h
Igishanga
Ma.12 et Me.13 à 21h30, Je.14 et Ve.15 à 19h
Un musée des langues
Me.13 à 15h et 19h
Air Lines
Ve.15 à 21h, Sa.16 à 19h
Kirikou et la sorcière
Sa.16 à 10h et 14h30
Noujoum
Sa.16 à 21h30
Rencontre avec les artistes du festival
Sa.16 à 16h
Renseignements :
Atelier du Rhin, Théâtre de la Manufacture à Colmar
03 89 24 31 78 - www.atelierdurhin.com
Tarifs : de 5,50€ à 18€ le spectacle
Pass festival : 30€ les 3 spectacles et 10€ le spectacle supplémentaire
Repas africain servi dès 20h : 10€ sur réservation
Article rédigé par Julie.
Date de publication : le 27/04/2009.
